1971年3月，日本名古屋。第31屆世界乒乓球錦標賽在這裏舉行。 某一天，美國隊的運動員科恩錯上了中國乒乓球隊的大轎車。他正感到有些發窘之際，莊則棟則迎上前去說：歡迎！歡迎！還說了一段中美兩國人民友好之類的話。這段交往在今天看似平平常常。在當時卻是一件不平常的事情。當時的中美兩國互相敵視，沒有建交。 中美兩國乒乓球隊員之間的這個小[閱讀全文]
仲夏百合的博客
今夕何夕
博文
(2011-07-06 21:20:13)
1971年3月，日本名古屋。第31屆世界乒乓球錦標賽在這裏舉行。 某一天，美國隊的運動員科恩錯上了中國乒乓球隊的大轎車。他正感到有些發窘之際，莊則棟則迎上前去說：歡迎！歡迎！還說了一段中美兩國人民友好之類的話。這段交往在今天看似平平常常。在當時卻是一件不平常的事情。當時的中美兩國互相敵視，沒有建交。 中美兩國乒乓球隊員之間的這個小[閱讀全文]
(2011-07-04 22:11:59)
想不到美國乒乓球公開賽今年竟在我們這個中西部小城市舉行。這對我們小地方的人來說，那可是件大事了。今天是賽事的最後一天，下午一點從家出發，去比賽場地，看了男雙決賽，男單女單半決賽，決賽，晚上九點比賽結束，比上一天班還忙。 女單進入半決賽四名選手，全是目前在美國生活的中國女孩。其中有一位叫吳玥，原來曾效力北京隊，在星期五的歡迎中[閱讀全文]
(2011-06-29 21:40:00)
美式婚禮中有個小細節，就是給參加婚禮的來賓準備一份小禮物，叫做“weddingfavor”，我把它譯成答謝禮，不知是否貼切， 雖是小節，準備起來也頗費心思。我曾經收到過的weddingfavor，有裝滿糖的小糖罐，有包裝精美的小香皂，或者是一小盒帶有新娘新郎名字標簽的巧克力。小小禮物，以其精巧溫馨浪漫甜蜜，表達對來賓的謝意。 在大女兒開始準備婚禮之初，就想[閱讀全文]
(2011-06-27 21:28:35)
婚禮“彩排”（weddingrehearsal），是美式婚禮的一大特色。這個“彩”是由新郎家出的，往往安排在正式婚禮的前一天。新郎家要舉行一個小型宴會，招待WeddingParty成員。 在美國生活二十餘年，參加過不少次朋友同事鄰居的婚禮，卻從未被邀請出席婚禮彩排。不是人緣不好，是不具備資格。所謂WeddingParty成員，就是雙方家長，伴娘伴郎，和幾位重要至親。參加那[閱讀全文]
(2011-06-19 00:08:50)
《女兒結婚記》還在敘述之中，今天又去參加了鄰居的兒子諾瓦的婚禮。
剛搬來威廉姆斯街的時候，諾瓦不過才剛上小學不久，那是近二十年前的事。如今他也成家立業，為人夫婿了。婚禮在當地一個美麗的植物園裏舉行。今天是近日來難得的一個好天氣，天高雲淡，風和日麗，為露天婚禮儀式增色不少。碧綠的草坪上，擺放著一排排白色的折疊椅。我們是“婆家客人[閱讀全文]
(2011-06-13 21:41:03)
女兒的婚禮在納什維爾的懷特曼教堂（WightmanChapel）舉行，儀式由拉爾夫·格裏戈斯牧師（Rev.RalphGriggs）主持。 建於1928年懷特曼教堂，哥特式建築，氣派華麗，可容納300人左右，是納什維爾的一個最流行的結婚場地。 女兒婚禮的儀式很簡潔。來觀禮的客人們入座後，就是雙方的祖父母和父母入場，隨之是幾對伴娘伴郎，花童，最後是新娘隆重出場。 新郎的九十[閱讀全文]
(2011-06-11 23:29:20)
小女兒今天高中畢業了。
今天的畢業典禮在學校的體育館舉行。學校不大，不到三百個畢業生，家長親友來了不下一兩千人，座無虛席。手機拍下幾個場景。
提前一個小時進場，就已經找不到好位子了：
學生們入場，全場起立歡迎：
校長宣布畢業典禮結束，話音未了，所有的帽子都飛上了天：
參加完畢業典禮，老爸老媽幹啥去？趕快回家，準備明天的畢[閱讀全文]
(2011-06-10 22:22:11)
這些日子，每天下班，回到家裏，母親早已把晚飯做好了。擺上桌子就開飯，真是幸福啊。
母親來參加大女兒的婚禮。能在我這裏住上幾個月。
大女兒這周回家參加妹妹的高中畢業典禮。母親更是想法調樣張羅晚飯，要讓倆個外孫女每天都吃個特色菜飯。
昨晚做的是春餅，薄得透亮的春餅。餅上抹一層薄薄的甜麵醬，放上蔥，加上炒雞蛋，炒肉絲，炒茄[閱讀全文]
(2011-06-07 20:57:55)
先上個婚禮蛋糕的PP。容我沏上一杯茶，再細細道來。
準備西式婚禮，蛋糕也是不可或缺的重要內容之一。女兒早在數月前就請好了為她的婚禮做蛋糕的師傅。 去年十一月末，女兒送來伊妹，讓我們注意收看TCL的一個電視節目“TheNextGreatBaker”，她的蛋糕師傅傑·奎爾將出現在節目中，與其他人競賽，看看誰是下一位糕點大師。節目中，傑·奎爾風趣[閱讀全文]
(2011-06-05 21:07:05)
女兒的伴娘（bridemaids）陣容很強。
除了念高中的小女兒，其餘幾位伴娘是女兒大學四年的好朋友。其中，瑞秋在某非營利組織工作，貝卡是在讀博士生，艾琳和柯絲正念醫學院，而舒芭在婚禮後的第二天將拿到醫學博士學位。她們從天南地北趕來，為女兒當伴娘，見證女兒的婚誓，與女兒共同渡過她人生最美麗的時刻。 婚禮的首席伴娘（maidofhonor）,大女兒則選定了[閱讀全文]
