咖啡澗
愛是恒久忍耐!
博文
(2007-01-17 10:47:46)
然然從小就愛表演,沒人教她.看完迪斯尼的公主係列,就在家裝小美人魚呀,美女貝拉等.現在長大了,不好意思再裝了,但我覺得她還是挺戲劇化的.一天,我們上完琴課開車回來,車上有一個弟弟的玩具驢子,就是Shrek中的驢子,隻要一按就會說:“Shrek,arewethereyet?”她就開玩上了.按一下“Shrek,arewethereyet?”“No,notyet,itislongwaytogo.(很nice)”又按一下“Shrek,arewethereyet?(很nice)”“No,No,No,notyet,itis[閱讀全文]
(2007-01-17 10:46:49)
藝術父親
旁邊搬來一家美國人,他們有一個小女兒比我女兒小一歲半,小孩子們常常在一起玩,互相竄門.這個叫約色芬的小女孩很可愛,有一次,她到我們家敲門找然然玩,恰好我女兒不在家.她聽說然然不在家,可憐吧吧的對我說:“WhatI’mgoingtodo,Titiana(鄰居的孩子)isnothome,Rachel(我女兒)isnothome.”看著她可憐的樣子,我都不知說什麽好,因為我也不知她該幹什麽.我們家勞工說可愛的約色[閱讀全文]
旁邊搬來一家美國人,他們有一個小女兒比我女兒小一歲半,小孩子們常常在一起玩,互相竄門.這個叫約色芬的小女孩很可愛,有一次,她到我們家敲門找然然玩,恰好我女兒不在家.她聽說然然不在家,可憐吧吧的對我說:“WhatI’mgoingtodo,Titiana(鄰居的孩子)isnothome,Rachel(我女兒)isnothome.”看著她可憐的樣子,我都不知說什麽好,因為我也不知她該幹什麽.我們家勞工說可愛的約色[閱讀全文]
(2007-01-17 10:40:30)
來美讀書,住在學校的公寓裏,這裏就象一個聯合國一樣,住著來自各個國家不同膚色的人.這裏的鄰居大多不互相來往,我因為有孩子,孩子們在一起玩耍是不分國界,膚色的,所以得以有機會與幾家有孩子的稍有來往.真的是一方水土養一方人,各個不同的家庭各有自己的文化.英雄的母親
她是來自東歐,我忘記是哪個國家了,印象中好象是捷克.她的先生在學校做住院醫,她說等他先生做[閱讀全文]
她是來自東歐,我忘記是哪個國家了,印象中好象是捷克.她的先生在學校做住院醫,她說等他先生做[閱讀全文]
(2007-01-17 10:38:14)
一分耕耘,一分收獲,爸爸媽媽的中文投資還是頗有成效.然然在家說中文的時間越來越多了.今天,我們剛從丹佛回來,都很累,就煮速凍水餃做午飯.然然吃的時候說:“媽媽,這個餃子怎麽大的屁,那麽小的餡.”我開始還沒聽明白,正納悶.女兒又重複了一遍.“這個餃子大屁小餡.”頓時把我給樂翻了,原來她說這個餃子大皮小餡.然後,我對她說:“我正奇怪呢,餃子還能放大屁,原來是大皮.”[閱讀全文]
(2007-01-17 10:37:24)
然然說話用詞非常形象,貼切.媽媽以前沒想到記下來,結果都忘了.真是好記性不如爛筆頭.我們常常跟然然灌輸多吃蔬菜,全麥麵包等,因為健康;少吃糖,薯片,因為不健康,不要喝蘇打水,多喝白水.可能被我們說的煩了,她問我:“Mammy,Whydotheunhealthythingstastegood,thehealthythingstastenotverygood.(為什麽好吃的東西不健康,不好吃的東西健康)”媽媽啞口無言,爸爸說精辟.10/14/06
今天,全家人一[閱讀全文]
(2007-01-17 10:36:34)
然然的學校慶祝聯合國日,讓各國的孩子們展示自己國家的傳統文化.並邀請國際學生的父母去學校介紹自己國家的傳統文化,包括飲食,婚慶,節日,服飾等等,如果能讓孩子們動手involve更好.第一年,我讓孩子們包餃子,我和好麵和餡帶到學校,讓孩子們自己包,然後在學校的廚房煮,孩子們吃著自己包的餃子可高興了.今年,我給孩子們講京劇,包括臉譜,服飾.我找一些圖片給孩子們看,他們都[閱讀全文]
(2007-01-17 10:35:40)
今天老師給我安排的工作是帶孩子們玩數學遊戲,象以往一樣會給我一個名單.從名單上我也發現老師其實知道每一個孩子的水平,給我的數學遊戲的水平也和孩子的水平是一樣的.今天主要是一年級的孩子,隻有一個二年級(女兒學校一年級和二年級cominetogether),內容是比較大小,一人出一張牌,大的一方說:“Me”.一樣的說:“Tie”.牌有點象多骨諾骨牌,排列成不同形狀,有的還挺Tricky.我[閱讀全文]
(2007-01-17 10:34:46)
今天,我去學校義工的時候,正好碰上firefighters到學校來教孩子們如何防火.學校大堂裏搭了個台子,旁邊有一個爐子.首先上演的是一個木偶戲.內容是倆個孩子回家後,媽媽不在家.他們不想吃peanut-butterjellysandwich,想吃macrorolicheese,便自己煮,等的過程中,跑道外麵去騎自行車了,結果著火了,警報拉響後,一個迷你小Fire-engine開過來,一個firefighter撲滅了火.故事告訴孩子們不要自己煮東西,更[閱讀全文]
(2007-01-17 10:33:07)
然然讀Kindergarten時我每個星期四去做義工,也有許多好玩可愛的事情,當時沒記下來,如今也淡忘了,以後要勤快點,多多記下來.後來她一年級時我懷老二,隻去過幾次visit.
今年,老師希望我能定期去義工,我選擇了星期一上午.
今天是第一天,Mrs.Shaffer給了我一個大大的poster,五個孩子的名單,蠟筆,要求我帶孩子們畫畫,內容是關於沙漠是什麽樣的,熱還是冷,幹燥還是濕潤,有什麽樣的[閱讀全文]
(2007-01-17 10:29:36)
早就準備帶孩子們去摘蘋果,可是然然下午有中文課,所以一直沒有成行.今天,天特別好,我們準備上午去,午飯在外麵吃,這樣下午然然還可以去中文學校.我們到了果園時還比較早,果園裏還沒什麽人,我們拿了倆個籃子,出發了.果園的主人說,這個果園一共有40英畝(acre),有一百多個品種,每個品種前都有牌子,上麵著品名,什麽時候成熟.到了果園才發現這個時間是最佳,因為好多蘋果要到[閱讀全文]
