然然話語錄2

然然說話用詞非常形象 , 貼切 . 媽媽以前沒想到記下來 , 結果都忘了 . 真是好記性不如爛筆頭 .

我們常常跟然然灌輸多吃蔬菜 , 全麥麵包等 , 因為健康 ; 少吃糖 , 薯片 , 因為不健康 , 不要喝蘇打水 , 多喝白水 .

可能被我們說的煩了 , 她問我 : “Mammy, Why do the unhealthy things taste good, the healthy things taste not very good. ( 為什麽好吃的東西不健康 , 不好吃的東西健康 )” 媽媽啞口無言 , 爸爸說精辟 .

10/14/06

今天 , 全家人一起吃早餐 . 爸爸蒸了芋頭包子 , 我喂笨笨 , 結果他吃了一個半 , 還要 , 嚇倒我 . 我說笨笨太愛吃東西了 , 結果 , 姐姐說 : “ Benji’s appetizer is a bottomless pit. ( 笨笨的胃口象無底洞 )” 爸爸說姐姐的話就是形象 .

11/0 ４ /06

最近 , 爸爸晚上把 bedtime Story 改成讀中文故事 , 媽媽給然然寫中文故事 , 然然喜歡的不得了，結果是中文突飛猛進 . 今天 , 我裝了那個可愛的胖 Gus 讓然然練完琴後 , 每次然然彈對了，胖 Gus 就要吃豆角，菜花等，我越吵吵別再彈了，胖 Gus 不想吃了，然然彈的越起勁．練完後讓然然去洗淑睡覺， 在洗手間她讓我給她講故事 , 我偷懶 , 還裝胖 Gus 說 : “ 我不會講，你給我講中文故事吧 , 我可喜歡聽了 .” 真是哄死人不償命 , 　小丫頭又上當了 . 問＂你想聽什麽故事呢？＂長頸鹿哥哥的故事．＂我真特愛聽她講，她一本正經的講的特好玩．結果小丫頭說＂我都給你講了 N 多遍了 , 你還不會講啊 ! ＂當是真是忍不住要笑出聲，她竟然學會說 N 多遍，回頭告訴爸爸，倆人心裏偷著樂呀 !

１１／０５／０６

然然中文越說越流利，最近總是語出驚人．我們家弟弟吃東西特貪，總是把嘴吧塞的滿滿了，有時我就跟爸爸說：＂這家夥真豬，不能給太多，要不會噎著．＂　意想不到這話被姐姐學去了．一次，她喂弟弟吃 Cereal ，弟弟有把所有盤子裏的都放到嘴裏，腮幫子鼓鼓囊囊的在嚼．然後就聽到一句讓我心驚肉跳的話．＂真豬哇，真豬哇＂從姐姐嘴裏冒出來．