英國工黨和保守黨年會相繼召開,事實上拉開了兩黨競選的序幕.老謀深算的布朗和年輕氣盛的卡梅隆針鋒相對.年僅41歲的卡梅隆在今天下午的年會上脫稿演講兩小時,其能力可見一斑.本人英語能力有限,將他的全文分段譯出,有些地方加上標注,幫助理解.
開篇
兩年前,我在這裏做了個簡短的演講,關於為什麽我想成為黨的領袖;今天再次站在這裏闡述我為什麽想成為國家的領袖.[閱讀全文]
櫓
小時候在水邊長大,學會了搖櫓.你會嗎?跟我學吧
博文
(2007-10-03 15:51:01)
(2007-09-04 04:20:53)
長長的假期終於結束,女兒穿上新校服,開始中學的第一天.假期裏,學校一點都不布置作業.所以作為家長,不得不給孩子找事情做,否則就是沒完沒了地玩電腦遊戲.朋友家的一個男孩過來作伴,於是也想法設法給他們一些中文功課,他們倆是一萬個不願意,不情願地完成”任務”,看看是什麽樣?
造句
滿不在乎---媽媽滿不在乎地瞪了我一眼
我滿不在乎走下去(XUANYA)
像---月亮像[閱讀全文]
造句
滿不在乎---媽媽滿不在乎地瞪了我一眼
我滿不在乎走下去(XUANYA)
像---月亮像[閱讀全文]
(2007-08-31 14:57:40)
寫在戴安娜去世十周年十年是個什麽概念?人生又有多少個十年?十年前戴安娜車禍香消玉殉,威廉和哈裏才十五歲和十三歲,稚氣未脫.而今天的他們倆終於可以自由表達他們對母親的熱愛,崇敬和懷念之情.哈裏把母親比喻為引路人,朋友和保護身,是世界上最好的母親,而更多的的普通人為這個灰姑娘的故事,為她在短暫一生中致力於弱勢群體的保護而唏噓不已.美貌,親和,敢愛,敢恨,衝[閱讀全文]
(2007-08-31 14:55:39)
八月的陽光,一掃五,六,七月的陰霾.藍天白雲下,丘陵更顯得鬱鬱蔥蔥.城裏的人們永遠行走匆匆,連抬頭的功夫也沒有.而我總有些時間,去回憶以前的一些事,所有的夢也和以前有關.大學和剛開始工作的時候,總是淡然麵對一切,追求平淡的友誼,甚至愛情.對名和利也是不屑一顧.或許認為這樣做,不會有大起大落.而那些平淡的日子裏,的確少了很多樂趣和唾手可得的機會.後來的日子變得[閱讀全文]
(2007-08-05 06:55:34)
十幾年前,還實行單位分房,當然得論資排輩.我也算是得到一室一廳的小居,左鄰右舍也多是一個單位的同事,而且都是年輕人,於是很熱鬧,大家串來躥去,好象和集體宿舍差不多,不同是開始給家裏添一些東西,有用的和沒用的.兩年後,有機會換房,是新造的高樓.排隊下來,拿到了九樓的一個單元,這層的其他單元都不是自己單位同事住了.有點孤零的感覺,不過搬新家總是開心的事.半年後[閱讀全文]
(2007-07-14 03:46:03)
氣候變化是無國界的,英國今年也是洪水泛濫成災.靠近北海的一座城市每六戶就有一戶家中進水.前兩天,曾經工作過的同事問我關於太湖藻類的問題,我笑笑說,我也沒有靈丹妙藥,十二年前,我就主持了太湖藻類防治研究課題,日本的,荷蘭的技術人員也來攻關了,數字嚴謹確鑿,對策林林總總,報告洋洋萬言.最後卻很難實現.後來領著央視一起去嚗光汙染企業,參與了氣勢磅礴的”零點行[閱讀全文]
(2007-06-11 15:57:31)
上海卷：必須跨過這道坎
上當了!,跨過了這道坎,還有更多的坎要跨 北京卷：對春夜喜雨的不同評論
春天的夜裏,燈下苦讀,雨輕敲窗,有人喜歡.有人不喜歡 廣東卷：傳遞
一個新興產業 江西卷：心中的一泓清水
離交卷還有十五分鍾,我心中是一團亂麻 湖北卷：母語是民族文化載體
咿呀學語的時候,不知道那叫做文化.
山東卷：[閱讀全文]
(2007-04-24 14:58:32)
這幾天的體育賽事精彩粉呈.目不暇接三萬多人參加的倫敦馬拉鬆,尤其說是比賽,不如說是一場演出,第一名固然可喜,而我更加欽佩堅持跑完全程或者中途因極限退出的選手,更有很多的輪椅選手,有力的臂膀,自信,執著.人生的舞台也有他們的角色.斯諾克台球某種意義上也是馬拉鬆,是技術和心理意誌的較量.雖然來自中國的兩個選手輸了,但英國幾十年稱霸的台球終於有了中國人的挑[閱讀全文]
(2007-04-23 01:36:58)
女兒SCHOOLTRIP一周回來,給她媽媽買了個帶蝴蝶掛件的項鏈,給我買個木製的茶杯墊,給自己買了夢想很久的磁鐵.她是個有心人,一年內所有的節日還沒到,就準備禮物,有時是悄悄地,藏這藏那,我們即使知道也不去點穿.很多時候,我們鼓勵她自己做賀卡,前段時間母親節,她就花了很長時間折了很多的紙蝴碟裝在一個紙漏鬥裏送給媽媽.而去年父親節,她則買了了茶缸,兩麵印著WORLDGREATESTDAD.[閱讀全文]
(2006-11-12 05:48:36)
先做個小遊戲,讓你的同伴重複說“老鼠”十遍,然後說“鼠老”十遍,緊接著問“貓最怕什麽?”答案會是什麽呢?世上有些東西是可以重複的,比如母親的嘮叨,不管聽得進多少,總是聽進了一些;很多動聽的歌曲也都是重複吟唱才品出韻味;教堂裏的唱詩讀經,反反複複地歌頌一個人的名字,日子久了,成了你的信仰和依靠.甚至於謊言重複一千遍會變成真理,現在誰還會不相信是拉登炸了[閱讀全文]
