維吉尼亞州的諾福克市（Norfolk， Virginia）是美國最大的軍港，最大的軍艦製造基地。城市位於漢普頓錨地（Hampton Roads or Hampton Anchorage）以南，瀕臨切薩皮克灣（Chesapeake Bay）的出海口。隔水相望的Newport News 擁有世界上最大的造船廠。諾福克的地理坐標：北緯36度50分49秒，西經76度17分07秒，時區為西五區。
詹姆斯河（James River）、 伊麗莎白河（Elizabeth River）、南塞芒德河（Nansemond River）的匯合形成遼闊的水域，平靜、水深、沙質、淡水資源豐富構成了優良錨地的充分必要條件。漢普頓錨地在維吉尼亞半島的南端通過一個狹窄的陸地地峽通向切薩皮克灣（Chesapeake Bay），然後進入大西洋外海。那個狹窄地峽通過橋梁和隧道形成了漢普頓大道（Hampton Road），如今美國的64號州際公路（Interstate Highway， I-64）由其上穿過， I-64 是由北部進入 Norfolk 最便捷的道路。
1862年南北戰爭期間的漢普頓海戰是鐵甲和木質艦艇的對決，此戰之後艦艇的材質由木板升級到鋼板，時代跨越的節點。
圖一，左：維吉尼亞半島、漢普頓錨地和諾福克市。英國人在美洲大陸最早的定居點建在 Virginia Penisula 上的Jamestown （1607年）, 比五月花號在馬薩諸塞州建立的普利茅斯（Plymouth，建於1620年）殖民據點要早13年；比西班牙人的Florida殖民首府Saint Augustine（建於1565年）晚42年。Jamestown 長期作為維吉尼亞公司在美洲的總部和維吉尼亞殖民地首府，直到1699年首府搬遷到 Williamsburg。 Jamestown 作為居民點已經廢棄，如今是博物館、公園、綠地、和殘存的遺跡，供後人參觀憑吊，緬懷先人奮鬥的足跡。右：諾福克鄰近地區的公路交通。
圖二， 左：諾福克市區的公路幹線。右：諾福克的城市中心。
更多的地圖可以在下麵的鏈接裏找到：
Maps | Virginia Department of Transportation
Map of Norfolk — Best attractions, restaurants, and transportation info
Interactive Map - Downtown Norfolk
伊麗莎白河的東、中、西三條支流在諾福克城市的西南角匯合後，向北奔去。麗莎白河東支流的北岸曾經是碼頭、倉庫、鐵路、船舶設施，二次世界大戰後一片衰敗。二十世紀六十年代後，進行城市的振興改造，將作業區改成公共活動娛樂區。1974年完成濱江大道 （Waterside Dr.)和酒店；1977年舉辦港口節；1983年完成城角公園（Town Point Park）、濱江商場（Waterside Marketplace）。1994年國家海事中心（Nauticus）落成，海軍博物館（Naval Museum）在其建築物的二樓，退役的戰列艦“威斯康辛號”永久定泊於其鄰近的碼頭。
我們的信步旅遊就由此開始。
圖三, 左：城市改造後的主要區域。右：遊輪碼頭;遠處的大橋為 Berkley Bridge, I-264在其上通過；目光繼續右移看到碩大的軍艦和巨型船塢。
圖四，清晨，世貿大廈、海關、Towne Bank、希爾頓酒店。
圖五，左：海事中心 （Nauticus）。右：青銅鑄像水兵歸來，表現一家的重逢和團聚，和紐約時代廣場著名的《勝利之吻》有類似的意義。
圖六，威斯康辛號戰列艦（舷號BB-64），1941年一月在費城開工建造，1943年底完工，創造了39個月的建造記錄。1944年服役，1981年現代化改造。戰列艦的前端六門主炮分兩排布置，尾端三門主炮，每顆炮彈直徑16吋（400mm），炮彈重量超過一頓。威斯康辛號參加過太平洋戰爭、朝鮮戰爭、波斯灣戰爭（1990年）。1991年退役，2001年起作為博物館的一個部分供民眾參觀，但產權仍為海軍所有。2009年，海軍將威斯康星號捐贈予諾福克市政府。
圖七，為了應對日本神風特攻隊的襲擊，在即將服役之前（1943年），威斯康辛號戰列艦修改設計，加裝了20座四聯裝高射炮，共80根炮管。這些高射炮每門炮座重達11噸，每顆炮彈重2磅，直徑40mm，射程8000米，有效射擊高度6500米。為了操縱這些高射炮，不得不增加1925名船員，超過額定兵員/船員（1550名），因此船上空間極度擁擠。
圖八， 上：士兵的鋪位、餐廳和作息時間表。下：軍官的鋪位和餐廳。看到那張作息時間表，每天十點上崗，下午五點半吃飯，中間午餐兩個半小時，最多五個小時的有效工作時間。體現養兵千日，用兵一時。
圖九，與威斯康辛號戰列艦隔水相望的威斯康辛紀念廣場。紀念所有為美利堅合眾國武裝力量服務的人們，無論他們服務於過去、現在還是將來。
圖十， 東方花園和觀海樓。
關於 Crysler Museum of Art 需要另文介紹，這裏僅貼上一些照片。
圖十一，克萊斯勒藝術博物館（Chrysler Museum of Art）,美國東南部最有曆史、文化、藝術價值的博物館之一，是諾福克市的頂級旅遊資源。
圖十二，克萊斯勒藝術博物館裏的近代油畫。上：《最後的晚餐》（The Last Supper），1875-1880年油畫，美國畫家 Erastus Salisburg Field（1805-1900）。Field 的職業生涯漫長而且豐富多彩，晚年從事曆史和宗教題材的繪畫。在《最後的晚餐》中，他遵循文藝複興大師達芬奇的整體構圖，但人物表情搞笑，喜劇化，餐桌上擺放著廉價的本土當代餐具，窗外是康涅狄克河穀起伏的丘陵，對應意大利的托斯卡納丘陵。反映美國人的幽默，將曆史的題材現代化、本土化。
下：《天使向牧羊人宣告耶穌的誕生》，1833年油畫，美國畫家 Thomas Cole （1801-1848），地形地貌揉進哈德遜河穀的景色。
圖十三， 克萊斯勒藝術博物館裏的近代雕刻
上：《帕裏斯獻金蘋果給維納斯，Paris Presenting the Golden Apple to Venus》，大理石雕塑，1837， Thomas Crawford (1814-1857),美國。特洛伊王子帕裏斯在一場意義重大的選美比賽中擔任評委，他拒絕了天後—-朱諾和智慧女神---密涅瓦，宣布愛神維納斯獲勝。他的選擇引發了一係列事件，最終導致特洛伊戰爭。
中：《溫蒂妮從溫泉中升起， Undine, Rising from the Fountain》，大理石雕像，1880-1882，Chauncey Bradley Ives (1810-1894),美國。Undine 亦被翻作烏丁，是女水仙的意思。腳下翻滾的水波，身上披著近乎透明的薄紗，都要用堅硬的大理石來表述。題材來源於德國童話，溫蒂妮被丈夫拋棄，心碎，尋求複仇。
下：《回家的戰士， The Returned Solid》， 大理石雕像，1865-1866，Larkin Goldsmith Mead (1835-1910),美國。女兒坐到從戰場上回來的父親的腿上，父親的眼裏充滿悲傷。
圖十四， 克萊斯勒博物館裏的南亞宗教文明。
左：三尊石像都來自印度，創作於公元100-200年間。分別為菩薩立像大理石（左上），坐佛像石質（左下）；立像石質，健陀羅學派（左）。
中：六臂摩訶伽羅，尼泊爾，馬拉王朝（公元1600-1900年），木質。摩訶伽羅六臂緊繃，肌肉蓄勢待發，象頭神伽內什的頭顱被按到了他的襠下，展現他戰勝一切阻礙的力量。作為慈悲菩薩的憤怒，摩訶伽羅表現出凶猛的一麵，以幫助佛教徒克服通往覺悟的障礙。骷髏冠冕、斷頭項鏈、凶猛的武器都是為了展示佛教的力量和宗教權威。
右：護法神，西藏，公元1800-1900年間，青銅。鋒利的獠牙，火焰般的怒發表現出護法神的凶猛，其目的是為了保護佛教徒在通往覺悟的道路上免受幹擾。複仇的形象來源於喜馬拉雅山脈的神靈，並被藏傳佛教的教徒接受。
圖十五， 克萊斯勒博物館裏的東亞文明。
圖十六， 克萊斯勒博物館裏的玻璃藝術。
圖十七， 曆史的遺產，分布在Cannonball Trail 沿途上。左：Cannonball Trail（棕色），全程大約4000米。有數字標注處都是曆史的遺跡，名人故居，有故事的地方。
左：Cannonball Trail 的路徑圖。
右：上、中、下三幅分別對應左圖中的#1 Freemason Baptist Church、#39 Moses Myers House （1792年）、#40 MacArthur Center 的停車場人行入口。
教堂前的橫幅上寫著：教會不僅僅是一座建築，教會是不完美的人們聚集在一起，支持和關愛他們的鄰居、社區、城市和世界。教會是由像你我一樣的人組成，致力於效法耶穌充滿憐憫、慈悲、和平與謙卑的生活。無論在教堂的內外，我們都倡導仁慈和正義，我們真誠邀請您加入我們，踏上觸動心靈的旅程，在愛中成長。
圖十八， 蕭條的街道，蕭條的店鋪。左：Monticello Avenue 和 Freemason Street 的交叉路口。右：Monticello Avenue 上，道路向南延伸，道路北端（圖中左側）為 巨大的、占據好幾個街區的 MacArthur Center。Center 裏麵含有 碩大的 Mall，商家已經很少，客人更少，寥寥無幾，Food Court 裏的店家隻剩下一半不到。
怪不得酒店的價位極為親民，三星級酒店兩個晚上，略高於 $300。但早餐為 Option，每人加5元。去過餐廳才發現不是簡單的Continental Breakfast，有 Menu，有服務，菜單上的食物隨便點，就是美式正餐，還不另外收餐費。
圖十九，酒店前的Main Street，街道兩側高樓林立，是1970後整治、開發、建設的濱江新區。左上：沿著Main Street向東看去，左側為下榻的酒店，Norfolk Waterside Marriott。左下：沿著Main Street向西看去，右側為 Visit Center，遠處為 Nauticus 的巨型液晶顯示屏，步行距離不到200米。右：河濱文化旅遊新區的酒店分布，三星級酒店最低價位 $87/每晚，同樣是 Marriott，不到200米的距離，相差如此之大，令人咋舌。
圖二十， 河濱文化旅遊區的夜間燈光秀，Winter Festival。
軍港城市 Norfolk 的經濟蕭條未嚐不是好事，要是她繁榮起來，就是許多地區的麻煩，對厲害國來說更是災難。
寧願藥架蒙塵，但求蒼生無恙。
信步在軍港城市的心髒
唐山故鄉 (2026-01-03 07:32:47) 評論 (0) 維吉尼亞州的諾福克市（Norfolk， Virginia）是美國最大的軍港，最大的軍艦製造基地。城市位於漢普頓錨地（Hampton Roads or Hampton Anchorage）以南，瀕臨切薩皮克灣（Chesapeake Bay）的出海口。隔水相望的Newport News 擁有世界上最大的造船廠。諾福克的地理坐標：北緯36度50分49秒，西經76度17分07秒，時區為西五區。
詹姆斯河（James River）、 伊麗莎白河（Elizabeth River）、南塞芒德河（Nansemond River）的匯合形成遼闊的水域，平靜、水深、沙質、淡水資源豐富構成了優良錨地的充分必要條件。漢普頓錨地在維吉尼亞半島的南端通過一個狹窄的陸地地峽通向切薩皮克灣（Chesapeake Bay），然後進入大西洋外海。那個狹窄地峽通過橋梁和隧道形成了漢普頓大道（Hampton Road），如今美國的64號州際公路（Interstate Highway， I-64）由其上穿過， I-64 是由北部進入 Norfolk 最便捷的道路。
1862年南北戰爭期間的漢普頓海戰是鐵甲和木質艦艇的對決，此戰之後艦艇的材質由木板升級到鋼板，時代跨越的節點。
圖一，左：維吉尼亞半島、漢普頓錨地和諾福克市。英國人在美洲大陸最早的定居點建在 Virginia Penisula 上的Jamestown （1607年）, 比五月花號在馬薩諸塞州建立的普利茅斯（Plymouth，建於1620年）殖民據點要早13年；比西班牙人的Florida殖民首府Saint Augustine（建於1565年）晚42年。Jamestown 長期作為維吉尼亞公司在美洲的總部和維吉尼亞殖民地首府，直到1699年首府搬遷到 Williamsburg。 Jamestown 作為居民點已經廢棄，如今是博物館、公園、綠地、和殘存的遺跡，供後人參觀憑吊，緬懷先人奮鬥的足跡。右：諾福克鄰近地區的公路交通。
圖二， 左：諾福克市區的公路幹線。右：諾福克的城市中心。
更多的地圖可以在下麵的鏈接裏找到：
Maps | Virginia Department of Transportation
Map of Norfolk — Best attractions, restaurants, and transportation info
Interactive Map - Downtown Norfolk
伊麗莎白河的東、中、西三條支流在諾福克城市的西南角匯合後，向北奔去。麗莎白河東支流的北岸曾經是碼頭、倉庫、鐵路、船舶設施，二次世界大戰後一片衰敗。二十世紀六十年代後，進行城市的振興改造，將作業區改成公共活動娛樂區。1974年完成濱江大道 （Waterside Dr.)和酒店；1977年舉辦港口節；1983年完成城角公園（Town Point Park）、濱江商場（Waterside Marketplace）。1994年國家海事中心（Nauticus）落成，海軍博物館（Naval Museum）在其建築物的二樓，退役的戰列艦“威斯康辛號”永久定泊於其鄰近的碼頭。
我們的信步旅遊就由此開始。
圖三, 左：城市改造後的主要區域。右：遊輪碼頭;遠處的大橋為 Berkley Bridge, I-264在其上通過；目光繼續右移看到碩大的軍艦和巨型船塢。
圖四，清晨，世貿大廈、海關、Towne Bank、希爾頓酒店。
圖五，左：海事中心 （Nauticus）。右：青銅鑄像水兵歸來，表現一家的重逢和團聚，和紐約時代廣場著名的《勝利之吻》有類似的意義。
圖六，威斯康辛號戰列艦（舷號BB-64），1941年一月在費城開工建造，1943年底完工，創造了39個月的建造記錄。1944年服役，1981年現代化改造。戰列艦的前端六門主炮分兩排布置，尾端三門主炮，每顆炮彈直徑16吋（400mm），炮彈重量超過一頓。威斯康辛號參加過太平洋戰爭、朝鮮戰爭、波斯灣戰爭（1990年）。1991年退役，2001年起作為博物館的一個部分供民眾參觀，但產權仍為海軍所有。2009年，海軍將威斯康星號捐贈予諾福克市政府。
圖七，為了應對日本神風特攻隊的襲擊，在即將服役之前（1943年），威斯康辛號戰列艦修改設計，加裝了20座四聯裝高射炮，共80根炮管。這些高射炮每門炮座重達11噸，每顆炮彈重2磅，直徑40mm，射程8000米，有效射擊高度6500米。為了操縱這些高射炮，不得不增加1925名船員，超過額定兵員/船員（1550名），因此船上空間極度擁擠。
圖八， 上：士兵的鋪位、餐廳和作息時間表。下：軍官的鋪位和餐廳。看到那張作息時間表，每天十點上崗，下午五點半吃飯，中間午餐兩個半小時，最多五個小時的有效工作時間。體現養兵千日，用兵一時。
圖九，與威斯康辛號戰列艦隔水相望的威斯康辛紀念廣場。紀念所有為美利堅合眾國武裝力量服務的人們，無論他們服務於過去、現在還是將來。
圖十， 東方花園和觀海樓。
關於 Crysler Museum of Art 需要另文介紹，這裏僅貼上一些照片。
圖十一，克萊斯勒藝術博物館（Chrysler Museum of Art）,美國東南部最有曆史、文化、藝術價值的博物館之一，是諾福克市的頂級旅遊資源。
圖十二，克萊斯勒藝術博物館裏的近代油畫。上：《最後的晚餐》（The Last Supper），1875-1880年油畫，美國畫家 Erastus Salisburg Field（1805-1900）。Field 的職業生涯漫長而且豐富多彩，晚年從事曆史和宗教題材的繪畫。在《最後的晚餐》中，他遵循文藝複興大師達芬奇的整體構圖，但人物表情搞笑，喜劇化，餐桌上擺放著廉價的本土當代餐具，窗外是康涅狄克河穀起伏的丘陵，對應意大利的托斯卡納丘陵。反映美國人的幽默，將曆史的題材現代化、本土化。
下：《天使向牧羊人宣告耶穌的誕生》，1833年油畫，美國畫家 Thomas Cole （1801-1848），地形地貌揉進哈德遜河穀的景色。
圖十三， 克萊斯勒藝術博物館裏的近代雕刻
上：《帕裏斯獻金蘋果給維納斯，Paris Presenting the Golden Apple to Venus》，大理石雕塑，1837， Thomas Crawford (1814-1857),美國。特洛伊王子帕裏斯在一場意義重大的選美比賽中擔任評委，他拒絕了天後—-朱諾和智慧女神---密涅瓦，宣布愛神維納斯獲勝。他的選擇引發了一係列事件，最終導致特洛伊戰爭。
中：《溫蒂妮從溫泉中升起， Undine, Rising from the Fountain》，大理石雕像，1880-1882，Chauncey Bradley Ives (1810-1894),美國。Undine 亦被翻作烏丁，是女水仙的意思。腳下翻滾的水波，身上披著近乎透明的薄紗，都要用堅硬的大理石來表述。題材來源於德國童話，溫蒂妮被丈夫拋棄，心碎，尋求複仇。
下：《回家的戰士， The Returned Solid》， 大理石雕像，1865-1866，Larkin Goldsmith Mead (1835-1910),美國。女兒坐到從戰場上回來的父親的腿上，父親的眼裏充滿悲傷。
圖十四， 克萊斯勒博物館裏的南亞宗教文明。
左：三尊石像都來自印度，創作於公元100-200年間。分別為菩薩立像大理石（左上），坐佛像石質（左下）；立像石質，健陀羅學派（左）。
中：六臂摩訶伽羅，尼泊爾，馬拉王朝（公元1600-1900年），木質。摩訶伽羅六臂緊繃，肌肉蓄勢待發，象頭神伽內什的頭顱被按到了他的襠下，展現他戰勝一切阻礙的力量。作為慈悲菩薩的憤怒，摩訶伽羅表現出凶猛的一麵，以幫助佛教徒克服通往覺悟的障礙。骷髏冠冕、斷頭項鏈、凶猛的武器都是為了展示佛教的力量和宗教權威。
右：護法神，西藏，公元1800-1900年間，青銅。鋒利的獠牙，火焰般的怒發表現出護法神的凶猛，其目的是為了保護佛教徒在通往覺悟的道路上免受幹擾。複仇的形象來源於喜馬拉雅山脈的神靈，並被藏傳佛教的教徒接受。
圖十五， 克萊斯勒博物館裏的東亞文明。
圖十六， 克萊斯勒博物館裏的玻璃藝術。
圖十七， 曆史的遺產，分布在Cannonball Trail 沿途上。左：Cannonball Trail（棕色），全程大約4000米。有數字標注處都是曆史的遺跡，名人故居，有故事的地方。
左：Cannonball Trail 的路徑圖。
右：上、中、下三幅分別對應左圖中的#1 Freemason Baptist Church、#39 Moses Myers House （1792年）、#40 MacArthur Center 的停車場人行入口。
教堂前的橫幅上寫著：教會不僅僅是一座建築，教會是不完美的人們聚集在一起，支持和關愛他們的鄰居、社區、城市和世界。教會是由像你我一樣的人組成，致力於效法耶穌充滿憐憫、慈悲、和平與謙卑的生活。無論在教堂的內外，我們都倡導仁慈和正義，我們真誠邀請您加入我們，踏上觸動心靈的旅程，在愛中成長。
圖十八， 蕭條的街道，蕭條的店鋪。左：Monticello Avenue 和 Freemason Street 的交叉路口。右：Monticello Avenue 上，道路向南延伸，道路北端（圖中左側）為 巨大的、占據好幾個街區的 MacArthur Center。Center 裏麵含有 碩大的 Mall，商家已經很少，客人更少，寥寥無幾，Food Court 裏的店家隻剩下一半不到。
怪不得酒店的價位極為親民，三星級酒店兩個晚上，略高於 $300。但早餐為 Option，每人加5元。去過餐廳才發現不是簡單的Continental Breakfast，有 Menu，有服務，菜單上的食物隨便點，就是美式正餐，還不另外收餐費。
圖十九，酒店前的Main Street，街道兩側高樓林立，是1970後整治、開發、建設的濱江新區。左上：沿著Main Street向東看去，左側為下榻的酒店，Norfolk Waterside Marriott。左下：沿著Main Street向西看去，右側為 Visit Center，遠處為 Nauticus 的巨型液晶顯示屏，步行距離不到200米。右：河濱文化旅遊新區的酒店分布，三星級酒店最低價位 $87/每晚，同樣是 Marriott，不到200米的距離，相差如此之大，令人咋舌。
圖二十， 河濱文化旅遊區的夜間燈光秀，Winter Festival。
軍港城市 Norfolk 的經濟蕭條未嚐不是好事，要是她繁榮起來，就是許多地區的麻煩，對厲害國來說更是災難。
寧願藥架蒙塵，但求蒼生無恙。