我從中國退休後來美國，仔細想想還是回中國好

我從中國退休後來美國，仔細想想還是回中國好

我是在中國退休後，帶著對女兒新生活的祝福來到美國加州奇諾市的。兩年前，我和太太來到這裏，參加了女兒的博士畢業典禮，見證了她結婚的幸福時刻。一年後，女兒分娩，我們迎來了外孫女。如今外孫女快一歲，到了入托的年齡，我們計劃近期回國。這兩年多在奇諾市的生活，有家庭的溫馨、新奇的體驗和旅行的樂趣，但深思熟慮後，我還是覺得回到中國更適合我們。

奇諾市安靜宜居，街道整潔，社區安全。女兒的家在綠樹掩映的郊區，環境舒適。外孫女的出生是我們最大的歡樂，每天陪她玩耍、看她蹣跚學步，日子充滿幸福。為了支持女兒的家庭，我們全心照顧外孫女和家務，感到充實。我們還參加了奇諾成人學校的免費英語班，我報讀了兩期電腦班，結識了來自世界各地的同學和老師。班級聚餐和多元文化節讓我唱歌、跳舞、展示中國書法和繪畫，弘揚了中國文化。我們偶爾去老年中心和圖書館，參加活動或借閱書籍。旅行也豐富了生活，拉斯維加斯的繁華、火焰穀的奇景、洛杉磯雪山的壯美、夏威夷的海灘，都留下美好回憶。

然而，文化和語言的隔閡讓我們感到不適。女婿是土生土長的亞裔美國人，性格溫和，但語言和文化差異讓交流困難。他習慣美國式的直白，我們偏向中國式的含蓄，尤其在帶孩子的問題上，他對我們的方式常有責難，比如覺得我們太寵孩子或喂食方式不科學。他的態度讓我們覺得難以接受，覺得自己的付出未被理解。這些摩擦讓我們感到難以融入。英語學習的進步有限，社區活動因語言不通顯得局促。節日時，我懷念中國春節的熱鬧，親友團聚的溫暖在美國難以再現。

美國的生活方式也有些不適應。奇諾市的超市方便，但缺少中國市場的煙火氣。我懷念國內早市的喧囂、街頭小吃的香味。太太常說，這裏的中餐再精致，也比不上家鄉的味道。相比之下，中國的退休生活更適合我們——醫療熟悉、養老服務完善，還有老朋友的陪伴。我們可以散步、聊天，過上自在的晚年。

這兩年在奇諾市的經曆無比珍貴，陪伴女兒和外孫女的成長，學習新技能，結識新朋友，旅行探奇，都是寶貴的回憶。盡管女婿與我們有分歧，但他對家庭的責任讓我們欣慰。但中國的家始終是我們的根，那裏有熟悉的文化、語言和生活方式。近期我們將回國，帶著這些回憶，回到熟悉的土地，開啟退休生活的下一章。