講不講中文又不是家長能說了算的。這裏有幾個孩子能說流利中文的?

所有跟帖: 

說應該大部分都可以 -quicktrade- 給 quicktrade 發送悄悄話 (42 bytes) () 05/31/2025 postreply 08:14:03

當然家長的影響很大。家長不自恨中國背景,是會鼓勵孩子從小重視中文的 -成功的牛馬鼠- 給 成功的牛馬鼠 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/31/2025 postreply 08:16:16

我周圍二代80%能說流利中文,說不需要費功夫,家裏說就行了。讀寫要花不少時間,10%~20%左右能做到 -aguafresh- 給 aguafresh 發送悄悄話 (141 bytes) () 05/31/2025 postreply 08:19:03

我家一直中英對談。堅持好多年中文學校,每次都鬧得筋疲力盡。 -Rockeymountain- 給 Rockeymountain 發送悄悄話 Rockeymountain 的博客首頁 (0 bytes) () 05/31/2025 postreply 08:21:43

你家沒有語言天賦也沒有辦法 -成功的牛馬鼠- 給 成功的牛馬鼠 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/31/2025 postreply 08:26:46

走題了吧,嗬嗬。 -Rockeymountain- 給 Rockeymountain 發送悄悄話 Rockeymountain 的博客首頁 (0 bytes) () 05/31/2025 postreply 08:27:45

我家去了七年中文學校,僅靠周末,認不了多少漢字。說中文很流利,我們在家說中文。手機上拚音能輸入一些字 -aguafresh- 給 aguafresh 發送悄悄話 (64 bytes) () 05/31/2025 postreply 08:27:27

借助手機可以讀可以寫,普通對話也能對付。稍微深一點或有術語成語就是啞巴。 -Rockeymountain- 給 Rockeymountain 發送悄悄話 Rockeymountain 的博客首頁 (39 bytes) () 05/31/2025 postreply 08:29:35

我不信。我們這裏20%都沒有。難道不自恨的都紮堆兒住? -芳頭芳腦- 給 芳頭芳腦 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/31/2025 postreply 08:47:28

孩子多大? 孩子小時候沒準可以,我們孩子都成人工作了,雖然... -快樂的一天- 給 快樂的一天 發送悄悄話 (115 bytes) () 05/31/2025 postreply 11:53:44

一個人去中國旅遊語言上可以和陌生人交流,就算可以了吧。AP 5分水平做不到這點。 -Bailey4321- 給 Bailey4321 發送悄悄話 (215 bytes) () 05/31/2025 postreply 08:19:11

當然不行了。這些我兒子都沒問題。打車去酒吧。但是他口音很重 -芳頭芳腦- 給 芳頭芳腦 發送悄悄話 (54 bytes) () 05/31/2025 postreply 08:46:02

哈哈。我家的在上海還好。在台灣遭遇“聽不懂中文”的危機。其實是台灣人用詞和大陸人不一樣 -香草仙子- 給 香草仙子 發送悄悄話 香草仙子 的博客首頁 (0 bytes) () 05/31/2025 postreply 08:49:35

這個要求更高了。我聽台灣人說話也得適應一下。是不太一樣。 -Bailey4321- 給 Bailey4321 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/31/2025 postreply 08:58:38

不僅用詞不同,還是繁體字。把我家自認為中文不錯的美國娃驚的大叫中文怎麽不work了 -香草仙子- 給 香草仙子 發送悄悄話 香草仙子 的博客首頁 (195 bytes) () 05/31/2025 postreply 09:22:40

我家老大老三中文基本沒口音,在老家買東西,被認為是北京人,但老二中文口語不行 -我是大海- 給 我是大海 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/31/2025 postreply 09:24:32

請您先登陸,再發跟帖!