網上查的,又讓chatGPT 翻譯成了中文

本文內容已被 [ linda2 ] 在 2024-08-16 22:55:52 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
回答: 麻煩誰再科普一下LGBTQA,訶訶2024-08-16 22:45:13

LGBTQIA+ 是女同性戀者 (Lesbian)、男同性戀者 (Gay)、雙性戀者 (Bisexual)、跨性別者 (Transgender)、酷兒 (Queer,或有時稱為疑問者 Questioning)、間性人 (Intersex) 和無性戀者 (Asexual) 的縮寫。“加號”代表其他性別身份,包括泛性戀者 (Pansexual) 和雙靈性者 (Two-Spirit)。該縮寫的前四個字母自20世紀90年代以來就已經被使用,但近年來,人們越來越意識到需要包容其他性別身份,以提供更好的代表性。

該縮寫用於表示各種性取向和性別身份,指的是任何跨性別者和/或同性/類似性別吸引者。

每個字母代表什麽?

L(女同性戀者):女同性戀者指的是僅對同性/類似性別的人有吸引力的女性/女性傾向的人。

G(男同性戀者):男同性戀通常指僅對同性/類似性別的人有吸引力的男性/男性傾向者。然而,女同性戀者有時也會被稱為男同性戀者。“Gay”這個詞在1970年代變得更加流行。如今,雙性戀者和泛性戀者有時也用“Gay”來隨意地指代自己談論類似性別吸引力。

B(雙性戀者):雙性戀指的是對所有性別的吸引。認可雙性戀者很重要,因為在某些時期,自認雙性戀的人曾被誤解為同性戀。自1990年“雙性戀宣言”發布以來,雙性戀已包括跨性別者、二元性別和非二元性別者。

T(跨性別者):跨性別者是指性別認同與出生時分配的性別不同的人。

Q(酷兒或疑問者):雖然“酷兒”可以被人們用作特定身份,但通常被認為是指任何非順性別或非異性戀者的統稱。但它也是一種詆毀用語。它不應強加給社區的所有成員,僅在某人明確認同這個身份時,順性別和異性戀者才可以使用它。疑問者指的是那些可能對自己的性取向和/或性別認同不確定的人。

I(間性人):這個詞用來描述那些生來就具有不符合男性或女性身體二元定義的性特征的人。

A(無性戀者):有時縮寫為“ace”,這個詞指的是幾乎或完全沒有性吸引力的人;他們可能會體驗到浪漫吸引力。

+(加號):“加號”用於表示其他未被其他五個字母具體涵蓋的性別身份和性取向。例如,雙靈性者,這是美洲原住民的泛身份。

LGBTQIA+ 縮寫的變化 有時使用的其他縮寫包括 LGBTIQ(女同性戀者、男同性戀者、雙性戀者、跨性別者、間性人和酷兒)和 LGBTQQIP2SAA(女同性戀者、男同性戀者、雙性戀者、跨性別者、酷兒、疑問者、間性人、泛性戀者、雙靈性者、雙性別者和無性戀者)。

LGBTQIA+ 縮寫的曆史 以前,種種性取向和身份曾被稱為“同性戀社區”,後來被稱為“同性戀和女同性戀社區”,但這個縮寫最終演變為一種更包容其他身份的方式。

為什麽縮寫隨著時間的推移而變化?一個重要的原因是,詞語和意義總是在不斷演變。例如,由弗洛伊德定義的“雙性戀”原意指一個人既是男性也是女性。現在,既是男性也是女性的身份被稱為“雙性別者”(在跨性別者的範疇下),而“雙性戀”指的是對多個性別的吸引。

原始縮寫已添加了更多字母,以更好地代表與性取向和性別認同相關的其他身份。

為什麽“加號”很重要 雖然“LGBT”或“LGBTQ”這樣的變化常常被使用,但許多倡導者認為添加“加號”很重要,不應忽視。這個縮寫的目的是代表同性/類似性別吸引者和跨性別者的巨大多樣性。添加“加號”能夠更好地全麵涵蓋這種多樣性。

“LGBTQ問題的報道已超越了簡單的政治二元對立,並轉向更充分地呈現LGBTQ社區的多樣性,以及LGBTQ人們的生活、他們的家庭及其在美國社會結構中的基本包容性,”GLAAD(同性戀者與女同性戀者反誹謗聯盟)解釋道。

相關術語 與LGBTQIA+社區相關的一些其他術語包括:

順性別者:指性別認同與出生時分配的性別相符的人。 非二元性別者:性別認同既不是完全的女性也不是完全的男性的人。 性別不符者:性別認同或表達超出或超越傳統的男性/女性和男性/女性的規範的人。 一個人的性別認同是他們對性別的內在感知,無論是女性、男性還是非二元性別。一個人的性別認同不一定與他們出生時分配的性別或其性別表達相符。

理解性別與性別的不同也很重要。性別是生物性的,而性別受社會、文化和環境因素的影響。

為什麽LGBTQIA+代表性很重要 LGBTQIA+縮寫有其重要的作用——不僅是為了更加包容,它還代表了跨性別者和/或同性/類似性別吸引者的自我認同。

包容性 使用這個縮寫旨在成為一種全麵認可不同性別身份和性取向的方式。向LGBT縮寫中添加其他身份也在認可和連接這些身份到更大社區中方麵起著重要作用。

這也意味著這些人可以獲得更大的社會認可。通過這種方式,他們不會被抹去、忽視或否認,認可可以幫助增強邊緣身份的可見性。

可見性 可見性也有助於創建更強的自我身份認同感。研究發現,提供包容性和肯定性的環境對LGBTQ+青少年非常重要。

研究還表明,盡管存在安全問題,作為LGBTQ+社區成員公開身份可能是感到個人身份自豪感的重要方式。肯定自我身份可以幫助人們感到更高的自尊、自我價值,並提升整體心理健康。這一點尤其重要,因為主流媒體中長期以來缺乏代表性。

好消息是,近年來已經做出了改善,來改變這種狀況。GLAAD的最近一份報告顯示,電視上LGBTQ角色和關係的代表性達到了前所未有的高度。這包括更大範圍的非二元性別身份的多樣性和可見性,盡管報告指出,BIPOC(黑人、土著和有色人種)角色仍然代表不足。

研究和統計數據表明,LGBTQ+青少年在心理健康和社會問題方麵麵臨更高的風險,往往由於或受到孤立、邊緣化和基於其性取向或身份的歧視的影響。培養包容性和接受性可能是幫助解決這些問題的一種方法。

如何成為LGBTQIA+社區的盟友 LGBTQIA+縮寫的使用 LGBTQIA+縮寫變得越來越流行和被接受。有時也使用“酷兒”一詞,但並非所有社區成員都對此感到舒適,因為它仍然是一種詆毀用語。

什麽時候使用它 那麽,如何知道何時使用LGBTQIA+這個詞呢?

這個術語的目的是包容所有同性吸引和跨性別者。 如果你在談論特定取向或身份的特定問題,請使用具體術語。 在談論個人時要具體。LGBTQIA+也是對整個社區的形容詞,而不是對單個人的形容詞。例如,你不會說“Ali是LGBTQIA+”——你會說“Ali是同性戀者”。 雖然“LGBTQ+”本身是最常用且可能被廣泛認可的,但“LGBTQIA+”對更大的社區更具包容性。甚至還有更具包容性的變化,例如LGBTQI2S(表示女同性戀者、男同性戀者、雙性戀者、跨性別者、疑問者、酷兒、間性人和雙靈性者)。土著人創造了“雙靈性”這個術語,以將自己與西方對性別和性身份的描述區分開來,因此有些人認為將“雙靈性”附加到縮寫上是不尊重的。

無論人們如何選擇自我認同或你在談論什麽人,請遵循兩個規則:尊重和敏感。稱呼他們想要被稱呼的名稱是必不可少的。性取向和性別認同是高度個性化的,因此尊重個人選擇對於成為社區盟友至關重要。

總結

LGBTQIA+ 作為一種縮寫,幫助更好地代表同性戀、跨性別者、非二元性別者、無性戀者、間性人以及其他性別身份。隨著對社區內部多樣性的認可和接納增加,術語和詞匯可能會繼續發展和變化。

所有跟帖: 

教授就是全麵,總之奇奇怪怪的都要尊重 -zaocha2002- 給 zaocha2002 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/16/2024 postreply 22:56:14

傳說中的細分 lol -訶訶- 給 訶訶 發送悄悄話 訶訶 的博客首頁 (0 bytes) () 08/16/2024 postreply 22:59:07

酷兒就是類似伊能靜的兒子那樣,著裝奇異看不出屬性。 -zaocha2002- 給 zaocha2002 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/16/2024 postreply 23:00:49

謝謝科普,前麵幾段基本上能看懂,後麵有點暈乎 -訶訶- 給 訶訶 發送悄悄話 訶訶 的博客首頁 (0 bytes) () 08/16/2024 postreply 22:56:52

請您先登陸,再發跟帖!