中文水平很高啊。水滸傳讓在美國長大的小孩讀，還是需要幫助的。記得我和我閨女看琅琊榜時，

來源: 香草仙子 於 2024-02-12 19:38:56 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀： 次 (195 bytes)
回答: 中文的煩惱 由 紫牡丹 於 2024-02-12 19:00:55

不停地要暫停，給她解釋。她每個字都聽的懂，但還是不明白劇情。中國文化還是和美國文化差異大太多。涉及曆史宮廷政治，就更複雜了。

所有跟帖： 

• 是的，還是需要一些大概曆史知識。 -紫牡丹- ♀ 給 紫牡丹 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/12/2024 postreply 19:43:09

請您先登陸，再發跟帖！

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”