來美國讀大學英文非母語，應該看不出是否學霸。你還能混紫檀中文沒忘記嘛。：）

那個時代網絡不發達，很容易就和國內脫節了。加上周圍如果沒啥中國人，又是女生，估計就玩兒不一樣的圈子啦。

 

所有跟帖： 

• , -randomness- ♀ (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 13:22:44

• 描述不準確。文化脫節的可能性很大的。那時候出國的不太會經常回國，加上中文網絡並不普遍。事實上在微信出來之前， -gossipgirl8- ♀ (102 bytes) () 01/29/2023 postreply 13:26:14

• 沒那麽小，而且和喜歡和中國人hang out 還是美國人有關，我本科找不到大陸的就和台灣香港的一起 -LilyBD- ♀ (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 13:32:00

• 英文沒啥長進，繁體字的台灣出版的書倒是讀了很多本 -LilyBD- ♀ (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 13:33:00

• 你是小留第一代 :) -兔快跑吧- ♂ (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 13:40:21

• 健壇的人說當一個人老年癡呆時就會忘卻第二語言僅能使用第一語言。所以 -令狐衝.- ♀ (78 bytes) () 01/29/2023 postreply 13:31:40