女兒的同學被舉報歧視黑人

這是去年發生的事

當時女兒在讀小學最後一年，同學裏有個男孩剛從國內來加拿大，英語基本不行，嗓門兒倒挺大。老師讓我女兒上課時幫助男孩翻譯，我女兒中文有限，每天回家叫苦連天。

一天，女兒回家告訴我， 男孩被老師叫去了，因為班上同學告狀說他有歧視語言。我和女兒都很奇怪，男孩英文還說不利落呢，怎麽可能有這麽嚴重的問題？

第二天才知道，原來課間男孩和同學（我猜可能是其它班的中國男孩子）聊天時，用中文不斷的說：“那個。。。。那個。。。”，被同學誤以為說的是Nigger (黑鬼)。 這兩個詞的發音非常像。 老師了解情況後，事情也就過去了。

（有流量的話，點開視頻，五分鍾動畫講解更有趣）

 

這件事我也沒有放在心上。 前幾天，我和女兒在街上走，我指著對麵來的一個女孩說“那個是不是你們同學，就是那個，那個”，被女兒很嚴肅的製止，才發現我們說“那個”已經是口頭禪了。

幸好我們這裏黑人不多，但是無論如何，以後腦子裏得加一根弦，公共場合不能隨便說“那個”，萬一附近有個脾氣大的黑人，咱吃不了兜著走還沒處講理去。

 

 

所有跟帖： 

• 真有這事兒？：）Russell Peters好多年前就用“中國人說那個被當成N word”為他的一個笑梗LOL -lhan- ♀ (0 bytes) () 06/27/2020 postreply 23:10:26

• 這視頻裏這位女士說“就因為是黑人不把房子租給幾個非洲國家留學生”就是歧視 -花房姑娘- ♀ (273 bytes) () 06/28/2020 postreply 00:34:14

• 緊張.我喜歡說那個.你一提醒我一緊張就更容易說了 -soldanella- ♀ (0 bytes) () 06/28/2020 postreply 00:57:18

• 這個故事可樂，以後養成好習慣，凡是都說“這個”，不要說“那個” -tibuko- ♂ (0 bytes) () 06/28/2020 postreply 00:59:31

• 完全不同的發音。隻有中國人會這麽想。 -笑薇.- ♀ (0 bytes) () 06/28/2020 postreply 04:50:42

• 嗯 -千裏一盞燈- ♂ (212 bytes) () 06/28/2020 postreply 05:00:11

• 我也覺得也就那些辯音能力差的人才會覺得發音像，是北美崔哥那兒來的創作靈感吧？ -花房姑娘- ♀ (0 bytes) () 06/28/2020 postreply 09:17:52

• 如果把這視頻給孩子們看了，他們一定說，視頻中的女主人是嚴重的種族主義者 -flagsix- ♂ (1420 bytes) () 06/28/2020 postreply 06:06:25

• 這事不是很正常嗎？被人誤解了，解釋清楚，沒事了。最怕的反倒是被誤解之後沒機會解釋。 -N.- ♀ (208 bytes) () 06/28/2020 postreply 09:52:50