驕傲自滿稱作翹尾巴 :)

來源: 走馬讀人 2011-12-18 09:24:43 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (4345 bytes)

中國人為何把驕傲自滿稱作翹尾巴

 

1、11/09/21 12:31 寒流湧進

    虛狂的病態!頂

2、11/09/21 12:35 寂靜之嶺

    習讀並標精,於【草根名博·情感·心理】博客圈以枯態書繁茂,嶺,薦閱嶺亂文字《荒城·咆哮》

3、11/09/25 08:07 楊慧娟

    嗬欣賞你淋漓盡致的文筆!問好!

4、11/10/22 17:15 禹治科

    經常在《平涼日報》上讀您的佳作!今日找到您的博客,慢慢品讀學習!

5、11/10/29 12:30 孫浩翔

    拜讀

6、11/11/03 12:06 伍永尚

    從“翹尾巴”說起秦玉龍先生真是西部方言執著的撿拾者考究者,內容充實,見解獨到,佩服。按照北齊顏之推先生《顏氏家訓》的觀點:“南方風水和柔,其音清舉而切詣,失在浮淺,其詞多鄙俗。北方山川深厚,其音沉濁而鈋鈍,得其質直,其辭多古語。”平涼和西安同屬“周秦語係”,古老而深奧,必須放在“除了植物就是動物”那極不發達的環境裏去理解,如果用馬列主義思維去解釋《論語》,就如芥茉湯裏加巧克力。“翹尾巴”的起源很古老。遠古時,人類最早馴養的助手是牛,西北人叫“頭牯”,今中亞的東幹人用俄語拚出的音也這麽叫,被國內翻譯成“頭骨”。《水滸傳》和《金瓶梅》裏寫作“頭口”,古人馴獸先要控製住頭,故有“頭”之說。牯牛就是公牛、種牛,不僅力大無窮,而且他的好壞決定繁殖後代的質量,應當是頭牯,後泛指家養的包括騾、馬、驢在內的大牲畜。再一個重要助手就是狗,它保人、護家,譽為“看家狗”。狗雖然忠實於人,但不分好壞,他跟著好人咬壞人,也替壞人咬好人,這就成為“走狗”、“狗腿子”,他為了得到主人的吃剩的一根骨頭,不惜跑、顛、舔、偎的“巴結”,稱之為“狎(哈)巴狗”,為了吃堆屎,竟去“舔尻(音溝)子”,在主人麵前耀武揚威,叫做“狗仗人勢”,咬仗失敗或被主人痛打後,“尾巴掃地”。一旦主人給個好臉,摸摸頭,拍拍身,馬上尾巴往上卷起,“尾巴翹到天上去了”,並搖來搖去,叫“搖尾巴”。狗還有個特點是人類所忌諱的,在光天化日之下,人庭廣眾之中不知廉恥公開交媾,叫“狗鏈蛋”,使主人好沒有麵子,被罵作“狎”西北讀音“哈”,後來把作風不正的人叫“狎倯(哈慫)”,把嫖客叫“狎客”,把奸詐之徒“狎邪小人”。狗的發情期是固定的,隻在每年十月前後,其後不再有,所以人常說“狗是知足不知羞”。《說文解字》:“狎,犬可習也。胡哈切。” 所謂“習”,就是前麵介紹的狗的習性。今天的人們把效仿、過分親近、巴結稱作“哈”是沒有文字基礎的,“哈”的本意隻是張口大笑,而卑躬屈膝的行為本位“狎”,例如“狎客”,若按普通話讀“俠客”不就是讚許了嗎?就此而言,“哈日”、“哈韓”等用詞,應當是“狎日”、“狎韓”,這裏的“狎”為效仿、套近乎之意。

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”