是任何配音演員都無法還原演員當時的表演和爆發的情緒。也很期待這部劇能用他原音。(話說他的電影幾乎都是用他的原音,電視劇咋就不可以?)
再說,演員的台詞功底和口音是兩碼事。普通話標準不等於台詞好。如今國內的影視劇無論故事的時間地點人物背景,幾乎都是東北味兒和京腔味兒,那也是口音啊,咋就沒人跳出來說普通話說台詞不好了呢?!
是任何配音演員都無法還原演員當時的表演和爆發的情緒。也很期待這部劇能用他原音。(話說他的電影幾乎都是用他的原音,電視劇咋就不可以?)
再說,演員的台詞功底和口音是兩碼事。普通話標準不等於台詞好。如今國內的影視劇無論故事的時間地點人物背景,幾乎都是東北味兒和京腔味兒,那也是口音啊,咋就沒人跳出來說普通話說台詞不好了呢?!
• 他的聲音有時候比較稚嫩,蠻好聽的。 -冬日戀歌- ♀ (0 bytes) () 04/28/2021 postreply 21:51:28
• 是這個理!比如某上海背景民國劇,一堆人講東北話。某古裝劇,揚州小混混一口京片子。連背景和人設都不吻合,談什麽台詞功底? -xiaoweili- ♀ (542 bytes) () 04/29/2021 postreply 11:46:44
• 片花裏的台詞很棒啊!我倒是挺希望鍾漢良這部劇 -小棒棒- ♀ (152 bytes) () 04/29/2021 postreply 13:18:16
WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright ©1998-2024 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy