隻有國人嚴格要求自己,要說的地道。
我國內的一個老鄉托我娃找工作,我覺得這個老鄉不僅英文不行,中文都詞不達意。怕他跟俺娃溝通困難,俺娃說,'什麽樣的英文我都見過,很多國家的人英文都很難懂,不必擔心'。美國還是很包容的,隻要意思表達正確。
隻有國人嚴格要求自己,要說的地道。
我國內的一個老鄉托我娃找工作,我覺得這個老鄉不僅英文不行,中文都詞不達意。怕他跟俺娃溝通困難,俺娃說,'什麽樣的英文我都見過,很多國家的人英文都很難懂,不必擔心'。美國還是很包容的,隻要意思表達正確。
•
你這話不在水平。這裏說的不是隨便哪裏來的人的口音,而是一個12歲到美的兒童正常上學,正常成長到24歲,說話該是什麽樣的味道。這裏
-youknow-
♀
(111 bytes)
()
01/04/2021 postreply
08:30:54
•
是呀。她的英文比我的普通話好多了,我二十多歲才出國。關心地問朋友“答辯”答的如何,朋友一頭霧水奇怪我咋突然關心人家的腸道運動。
-stillsingle-
♀
(0 bytes)
()
01/04/2021 postreply
12:29:19
•
哈哈哈,你太逗了~,國人就是對國人的英文要求高,Chinglish比很多國家的人說的英文好,我雇的巴西小木匠3歲來美,也有口音,
-7Sle-
♀
(220 bytes)
()
01/04/2021 postreply
12:59:30
WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy