討論一下薄荷，不為抬杠，我自己這個種啥都不活的也學習一下。

借你的線索查到http://zhongyibaodian.com/BCGM/baohe.html，

薄荷

（《唐本草》）

【校正】自菜部移入此。

【釋名】菝（音跋活）、蕃荷菜（蕃，音鄱）、吳菝（《食性》）、南薄荷（《衍義》）、金錢薄荷。

時珍曰︰薄荷，俗稱也。陳士良《食性本草》作菝，揚雄《甘泉賦》作茇，呂忱《字林》作茇，則薄荷之為訛稱可知矣。孫思邈《千金方》作蕃荷，又方音之訛也。今人藥用，多以蘇州者為勝，故陳士良謂之吳菝，以別胡菝也。

 

我們知道植物前冠以“洋、胡、番”都是進口引進的。專家認為：

“胡”係列大多為兩漢兩晉時期由西北陸路引入；“番”係列大多為南宋至元明時期由“番舶”（外國船隻）帶入；“洋”係列則大多由清代乃至近代引入。

而上麵link裏提到薄荷原名番（同蕃）何菜，應該宋開始流行。李時珍明朝的，孫思邈唐朝的，照李時珍的劇組錯，照孫大夫的，可怎麽解釋蕃字？我糊塗了。

維基https://zh.m.wikipedia.org/zh/薄荷，中國不是薄荷原產地。如果有唐朝嚼薄荷的情節，還是突兀了，嚼丁香才是對的。

 

所有跟帖： 

• 薄荷本來就不能嚼，有人試驗過報告滴 LOL -白色非色- ♀ (395 bytes) () 07/02/2019 postreply 19:53:17

• ZT 薄荷漢代傳入中國，唐朝開始入藥入膳 -將就用- ♀ (24219 bytes) () 07/02/2019 postreply 19:53:29

• 好吧，嚼薄荷算對。 -要管3721- ♀ (188 bytes) () 07/02/2019 postreply 20:00:05

• 長安劇組在我作為曆史劇愛好者多年觀劇經驗來看，是最認真細致有才華的劇組之一。編劇水平直追大明王朝，服化道在所有唐朝劇中無出其右。 -將就用- ♀ (0 bytes) () 07/02/2019 postreply 20:05:16

• 所以在高知高校簡直是翻起狂潮，這一周已成唐朝科普周了 -白色非色- ♀ (0 bytes) () 07/02/2019 postreply 20:13:00