綠肥紅瘦好像不是你講的字麵上的這個意思。至少俺學習的時候學的不是這個意思:)嗬嗬~~~~~~~

本文內容已被 [ 天上流雲 ] 在 2019-02-04 14:47:39 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

不過要是你或者作者願意這樣理解,隨便啦~

所有跟帖: 

原意:一夜風雨後問海棠如何,侍女答依舊,詞人回不可能相同,綠葉繁茂,紅花卻凋零。放在此劇可用引申義。 -zhenren- 給 zhenren 發送悄悄話 zhenren 的博客首頁 (0 bytes) () 02/04/2019 postreply 15:56:00

關鍵的濃睡不消殘酒哪去了?這句才是詩人的生活寫照,宿醉慵懶,日上三竿了還不起床呢。 -雲端不知歲月- 給 雲端不知歲月 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/04/2019 postreply 16:34:23

就是哦,明明是高知家的大小姐,如果不是戰爭和夫亡,一輩子都可以這樣隨心所欲神仙眷侶但又有些淡淡哀愁的活著。 -天上流雲- 給 天上流雲 發送悄悄話 (394 bytes) () 02/04/2019 postreply 17:25:26

原詞是李清照惜春惜青春年華,但用在這個故事裏可用其他意,這是我前麵要說的。 -zhenren- 給 zhenren 發送悄悄話 zhenren 的博客首頁 (349 bytes) () 02/04/2019 postreply 18:44:58

裏麵蘊含道家的含義,此消彼長,知否裏有道家很孔孟的思想,這個應該是作品裏的精華部分。 -燕子飛回來_88- 給 燕子飛回來_88 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/04/2019 postreply 18:48:26

恰恰是這個模仿高大上的名字,讓俺沒有一點看劇的動力。不知道這個劇時還以為跟李清照有啥關係呢,看介紹,又是個大女主開金手指的 -天上流雲- 給 天上流雲 發送悄悄話 (38 bytes) () 02/04/2019 postreply 18:49:38

我不是解釋這一首詞,隻是在說這部劇的劇名為什麽是李清照的詞。LOL -zhenren- 給 zhenren 發送悄悄話 zhenren 的博客首頁 (177 bytes) () 02/04/2019 postreply 18:40:04

lol俺是說作者或者山影有亂用名句,用詞不達意,假扮高大上之嫌疑哦~~~~~ -天上流雲- 給 天上流雲 發送悄悄話 (146 bytes) () 02/04/2019 postreply 18:45:37

請您先登陸,再發跟帖!