對,有家/有家人的地方,終歸是“回”,不論是中、美、加等;純玩的地方就是“去”:去歐洲去南美去泰國......
所有跟帖:
•
細琢磨的話,回其實有兩個意思。1. 回家;2. 返回原地。所以即使沒有1,中國人總是有2。
-苗盼盼-
♂
(0 bytes)
()
03/30/2026 postreply
07:57:47
•
當年是出,現在用回才是正理
-天蠶-
♂
(0 bytes)
()
03/30/2026 postreply
07:59:48
•
對,這個說法更全麵。我是對自己母國,說“去”我好像覺得太見外,說不出口。苗哥說的“返回”更貼切。
-陳默-
♀
(0 bytes)
()
03/30/2026 postreply
08:00:24