2023 西西裏公交遊(1):行程和概覽

本文內容已被 [ 陳默 ] 在 2023-04-01 15:03:18 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

剛從西西裏和那不勒斯玩了兩周回來,趁熱打鐵把行程概覽寫一下。

這一篇,我基本複製了自己每天的朋友圈,看過的朋友們請見諒,並請耐心等待以後的詳細遊記。

首先感謝風情壇各位前輩辛勤奉獻了各有特色的西西裏遊記。從近期Helvetia、安娜晴天、一方天地、巴黎到羅馬、南半球、雲燕假日、多倫多小珂等各位的精彩遊記,到早年顧教授、唐班、1990、廣陵曉陽、綠島陽光等各位的經驗之談,我都一一拜讀了。為避免掛一漏萬,不再一一羅列,在此一並鞠躬致謝。

更感謝生活中的好友夫婦,我們過年時在她家看了他們西西裏之行的照片,做了決定。得到他們很多細致的建議;還住了兩個他們住過的地方,都特別好。等寫遊記時再展開。

也感謝兒子幫助照顧小米。小米看著依然又萌又可愛,其實又老又瞎了。不再放心送她出去托管,原本決定這幾年不出國旅行了,這次的出遊是額外“撿”來的。

遊西西裏自駕是首選,便捷高效,也是我們美加人最習慣的出遊方式。但作為堅定的“公交派”,我還是選擇了全程公交。看到TripAdvisor上各種吐槽,心裏頗為忐忑;但一程走完,覺得不那麽難。文章結尾我會先簡單總結一下,以後寫各地遊記時再一一展開。我也會去TripAdvisor上反饋一下。

我們的行程是羅馬進出。因為不是自駕環島,我們以卡塔尼亞和巴勒莫為據點,每天坐巴士或火車出遊周邊;羅馬別墅在卡塔尼亞轉接巴勒莫的路上,但找不到寄存行李的地方,所以單獨住了一天;離開西西裏之後去了那不勒斯。所以行程就分這樣四段,我個人覺得有張有弛,符合自己的節奏和體力。

第一程:美國飛羅馬,轉機飛到卡塔尼亞(Catania),住四個晚上。玩了Catania, Taormina, Siracusa/Syracuse, Noto.

卡塔尼亞被周邊著名的旅遊勝地們遮蓋了風采,常常被遊客們作為進入西西裏的中轉站而已。我卻很喜歡這裏。也許是先入為主、也許是一種緣份。埃特納活火山如影隨形,給這座城市添彩。這裏既有華美的巴洛克建築風格;更有喧囂的魚市早市、周日的跳蚤市場、鮮香的街邊食物。我最愛這裏滿滿的煙火氣。

1. 山腳下美麗的卡塔尼亞

2. 埃特納火山如影隨形

3. 著名的魚市。其實是個包羅萬象的農貿市場,我們吃到了最好吃的油炸海鮮,地道的街邊攤。

4. 這裏的生活就是這樣五彩繽紛

陶爾米納(Taormina)被譽為西西裏最美的小鎮、西西裏的陽台,確實名符其實。兩千多年前的古希臘劇院建在山海之間,那時的人們就如此重視精神享受,讓人感慨。可惜沒到旺季,纜車沒開,不然淩空上下穿梭,美景盡收眼底。

5. 海天一色,繁花似錦。

6. 山海之間的恢宏大劇院遺址

7. “西西裏大陽台”裏的小陽台

Siracusa/Syracuse曾是希臘殖民西西裏時期在島上建立的最大城市,其規模堪與當時的雅典相比,也是阿基米德的故鄉。電影《西西裏的美麗傳說》/“Malèna”更讓這座美麗的海濱城市家喻戶曉。

8. 瑪蓮娜嫋嫋婷婷走過的大教堂廣場

9. 通往海邊的小巷

西西裏有八個富含巴洛克建築藝術的城鎮,分布於諾托穀地(Val di Noto),被列為世界文化遺產。Noto是其中最具代表性的一座小山城。因其很多建築呈溫暖的黃色,又被稱為“蜜糖小鎮”。

9. 遠眺Noto 大教堂

10. Noto的建築富含巴洛克的華美風格

第二程:在西西裏中部小山城Piazza Armerina過夜,看羅馬別墅。

西西裏中部山坳裏有一處亮眼的瑰寶:古羅馬別墅(Villa Romana del Casale)地麵上的馬賽克畫。據考證,古羅馬別墅可能建於公元四世紀,主人是富有的貴族,別墅地麵布滿精致無比的馬賽克貼畫。由於地震和山體滑坡,被埋在地下一千多年,得到很好的保存。一溜一溜長長的地麵貼畫簡直就是洋版的“清明上河圖”,隻有身臨其境才能體會到神奇和美麗。

小山城Piazza Armerina,雖然是羅馬別墅所在地,卻沒有受惠於此,因為絕大多數遊客都繞城而過,直奔別墅看馬賽克貼畫然後就走人。民宿主人是一對非常好的老夫婦,我們還有幸品嚐到了私家服務高水準的晚餐(丈夫曾經擁有一個小飯店,現在不開張了,但仍然接受住客訂飯),也是額外驚喜。

11. 馬賽克貼畫之一

12. 馬賽克貼畫之二

13. 世界上最早的比基尼

14. 山城清幽的小巷

15. 小城宗教氣氛濃厚,送我們去羅馬別墅的出租司機建議我們有機會複活節再來這裏。看看這一個岔路口,N多個教堂。

第三程:在巴勒莫(Palermo)住四夜,遊覽Palermo, Montreale, Agrigento/Valley of the Temples, Cefalu。

巴勒莫真是一個迷人的城市,皇族貴氣和市井煙火常常就在一街之隔、轉頭之間。深厚的曆史底蘊,喧囂的市井生活,契合得天衣無縫。

16. 你好,巴勒莫!

17. 巴勒莫大教堂的一角

17. 大氣,恢宏的巴勒莫

18. 倚窗的美女

19. 在街邊市場大啖海鮮的大媽

坐火車從北岸巴勒莫穿越到南岸的Agrigento,參觀神殿穀(Valle dei Templi Agrigento)。兩千多年前西西裏在希臘統治時期建造的神廟的遺跡,靜靜地訴說著曾經的繁華和蒼涼。

20. 西西裏田園風光

21. 靜立著看盡曆史風華

22. 最完整的協和神廟

蒙雷阿萊大教堂(Cattedrale di Santa Maria Nuova di Monreale)座落於巴勒莫郊外小鎮蒙雷阿萊。其宏偉建築完美結合了諾曼和阿拉伯的建築風格,還有兩座華美的巴洛克禮拜堂和一座修道院。內部滿滿的拜占庭式馬賽克壁畫,金碧輝煌、細致入微,真正是美得讓人說不出話來。好遺憾自己沒有足夠的宗教和曆史知識去細細品味。一個小Tip:壁畫的詳細圖解在出口處的書店出售(為什麽不放在進口處提供給遊客?)可以事先去買好或者在出口處拍下售賣的廣告。當然,最好是自己對聖經故事了然於胸,否則大概隻能和我一樣感歎“書到用時方恨少”。

23. 貼金馬賽克的耶穌(被列為世界文化遺產)

24. 馬賽克貼畫之一

25. 禮拜堂裏的雕像

離巴勒莫一小時火車車程的海濱小城切法盧(Cefalù),有兩樣著名之處:一是大教堂裏的馬賽克壁畫,與蒙雷阿萊大教堂以及巴勒莫王宮禮拜堂的馬賽克壁畫,同列為世界文化遺產;二是這裏是1990年奧斯卡最佳外語片《天堂電影院》的取景地。教堂在修繕,看了個寂寞。好在見識過了蒙雷阿萊,可以安慰自己“黃山歸來不看嶽”。小城美麗的海濱、滿滿的生活氣息,很值得流連。

26. 美麗的海濱小城

27. 藍得透明的地中海

29. 黃銅杆秤、吊籃買菜,是不是回到了小時候的時光?

第四程:離開西西裏,飛到那不勒斯(Naples/Napoli)住了三個晚上,逛那不勒斯、龐貝,並參團遊覽了阿瑪菲海岸。

那不勒斯-活色生香,喧囂狂野。我們上周六到的,正趕上全城狂歡,預祝球隊本周末意甲奪冠(無懸念會贏)。我這個出生長大在中國、目前住在大都會周邊“城鄉接合部”的人,都被滾滾人潮嚇到了,出門都不敢帶包,緊緊地攥著手機左右環視。回到美國都魔怔了,下了飛機還時不時緊緊捂著身上的挎包,簡直了~

30. 那不勒斯的聖人和守護神

31. 俯瞰老城主街“Spaccanapoli”(Naples splitter/那不勒斯分割線)的“裂縫”。

32. “裂縫”的實景

33. 俯瞰維蘇威火山和那不勒斯港

34. 喧囂的夜晚。人們就這樣邊吃邊扔垃圾,不過清潔工人會跟在後麵清掃。

龐貝,沉睡千年的古城,曆史的定格。麵對如此震撼的曆史遺跡,任何語言都顯蒼白,任何照片都顯片麵。不囉嗦了。

我們從那不勒斯坐區間火車去的,半小時車程。兩個注意點:1)旅遊書上說那趟火車上除了遊客就是小偷,被盯上就沒跑。我覺得還好,車雖然很擠,但我們從起點站上,穩穩地坐著,多加小心即可。2)到了龐貝一下車就有很多人指引遊客去買票,他們其實是旅行社的。他們的票比公園售票處貴兩塊錢,免去排隊,但如果心一軟用了他們的導遊,就荷包失血了。淡季還是去售票處正規買票比較好,如果從他們那裏買票,也堅決不要導遊;要雇導遊,得事先訂好口碑好的,不要臨時雇門口的。

35. 龐貝之一

36. 龐貝之二

37. 牆畫。更多更好的寶貝都搬到那不勒斯人類博物館了。

參加了阿瑪菲海岸一日遊,把耳熟能詳的《重歸蘇蓮托》和實景對上了號,一共去了四個海濱小鎮,還坐了一趟遊船;雖然是蜻蜓點水,但也了卻了一個心願。

38. 俯瞰蘇蓮托

39. 從遊船上回望阿瑪菲

40. 山頂的莊園

回程:從那不勒斯坐一小時火車到羅馬;住一夜;第二天上午飛回家。

上次來羅馬還是十年前。這次有小半天時間,本想去幾個地方回顧一下,媽媽咪呀,怎麽這麽多人呢?

41. 西班牙台階

42. 許願池,遊人如織,不擠進去根本看不到”泉水“。看看辛勤工作的模特,邊上的黑衣墨鏡提鞋大媽貌似時尚程度不輸模特嘛。

本來還想去看看落日餘暉下的鬥獸場,放棄。回酒店睡覺,養精蓄銳對付第二天的長途飛行。

行程至此,完美收官~

再說說交通和語言等問題。

1)公共交通:西西裏的長途巴士最方便、最便宜。不是每個地方都通火車,而且火車不比巴士省時。西西裏的巴士就是當地人的交通工具,有些地方巴士總站就是一個小小門臉、加油站對麵的小廣場、路邊小環島等,不能指望敞亮的售票大廳、候車室;更不能期待車上司機報站、電子顯示;所以路線、時間、車站都要自己事先看好。隻要做好功課,坐車上看景看人,輕鬆愉快;而且很多時候不必去總站,可以選擇靠近自己住處的車站上下。

幾個注意點:

1) 西西裏的長途巴士比火車更方便。不少地方不通火車;或者火車站離城區較遠。也有些地方火車站/長途汽車總站在一起(比如巴勒莫)或者鄰近(比如卡塔尼亞),這時就無所謂選火車或長途巴士。我寫具體遊記時會提及每個地方更適合的出行選擇。
 
2) 一定要記得周末的班次會比平時少很多;尤其周日。出行轉接最好避開周末,如果一定要周末去,記得看好班次。
 
3) 車票可以在總站買,或者在附近煙雜店買,或者上車買。事先買好可能會便宜兩三毛錢。請記住:西西裏的長途車就是當地人最普通的交通工具,很隨意,沒那麽多講究。
 
以下是西西裏公交的有關網站:
 
火車 - 意鐵火車的官網如下,涵蓋了全意大利的火車路線和時刻表。不是旺季,我沒有在網上買票。大城市(比如羅馬、那不勒斯)都需要在火車站的機器上買;在西西裏的各個火車站都還有人工售票。
 

長途巴士 -西西裏的長途巴士主要由三家公司運營:Interbus, Etna and SAIS.

Interbus和ETNA好像是聯營,比如去陶爾米娜的巴士是Etna的,但在Interbus 售票處買票。

Interbus - Viaggi in autobus in Sicilia

SAIS 有自己的線路。例如從卡塔尼亞到巴勒莫一線就由SAIS 營運,InterBus沒有這一線的車。

SAIS Autolinee

也可以在如下的門戶網站上查看。隻要打進起始地點,網站就會列出營運公司、車次和票價。類似的網站有好幾個,我列出兩個(getbybus,busbud)供參考:

Interbus Autolinee Timetables, Routes & Tickets Information (getbybus.com)

Interbus Italy - Find & Book Official Bus Tickets | Busbud

 

2)語言:西西裏人大多淳樸熱情,樂於助人。但他們基本不會英語,即使服務業人員英語都不靈光,更不要指望路人。有了自己的攻略+穀歌地圖+翻譯軟件,應該沒什麽問路求人的需要了。

3)防偷防騙:我的辦法是輕裝,總共帶了沒幾件衣服,行李很小,車船轉接都很方便。出門逛街看景手握手機、兜裏裝點零錢。在西西裏有時還背個小包,在那不勒斯幾天和去龐貝的小火車上完全空手。“偷無可偷”,扒手也隻能放棄我了吧?

出入新地方有行李時坐過出租(其實公交也完全可以,隻是想省點力氣,同時也以防萬一被賊人盯上)。去正規出租站,參照TripAdvisor上的近期行情,先談好價格,不要啟用裏程表。

坐出租遇到點小插曲,比如從巴勒莫火車站到我們城區主幹道的酒店,沿著平坦大道走路也就十幾分鍾,司機為了對得起定好的20歐車資,上坡下坡溜達一圈,連說帶比劃表示很難開。後來我們自己天天走路去車站,想起司機的小小心眼就覺得好笑。在那不勒斯機場和司機說好價錢,到地方找零錢時他非要克扣3歐。都是些一笑置之的小問題。

囉囉嗦嗦簡直是個唐僧文~打住。

祝我們大家都Happy Traveling.

 

 

 

 

 

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖: 

讚你的公交遊。也讚你功課做得好,一路順利開心。 -小黑貓- 給 小黑貓 發送悄悄話 小黑貓 的博客首頁 (86 bytes) () 03/30/2023 postreply 14:09:28

謝謝小黑貓。White Lotus 我也看了,不過沒看全。 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2023 postreply 16:49:44

請問哪裏去查西西裏的公交信息?謝謝 -k467- 給 k467 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/30/2023 postreply 18:32:58

嗯,今天我找時間把信息加帖子裏。謝提醒。 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/31/2023 postreply 06:36:41

*** 已經加在原帖裏了,有時間請查看。 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/31/2023 postreply 13:26:30

太謝謝了!提供這麽詳細的信息 ! :) -k467- 給 k467 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/31/2023 postreply 18:07:00

不客氣 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 04/01/2023 postreply 11:09:14

七,八年第一次去西西裏島旅行也是坐大巴車在東岸,遊了陶米娜,拉古薩,和莫第卡,特別喜歡那裏的風土人情,第二年決定租車,是十月份去 -居北飛雁- 給 居北飛雁 發送悄悄話 居北飛雁 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2023 postreply 23:43:00

我們也意猶未盡,想再去~ -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/31/2023 postreply 06:37:13

你的行動力真是杠杠的! -Ycart- 給 Ycart 發送悄悄話 Ycart 的博客首頁 (36 bytes) () 03/31/2023 postreply 05:15:41

謝謝親~我這不是踩在巨人們的肩膀上嘛。 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/31/2023 postreply 06:37:55

好攻略 -熊貓媳婦- 給 熊貓媳婦 發送悄悄話 熊貓媳婦 的博客首頁 (54 bytes) () 03/31/2023 postreply 07:57:47

謝謝熊貓媳婦。嗯,可以不租車,巴士路線覆蓋全島。也有不少地方通火車。 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/31/2023 postreply 10:27:01

照抄默默的攻略了。去年感恩節臨時決定去意大利,第一次有Naples, 有點小緊張,回來後還想去。 西西裏還沒去過 -蔓麗- 給 蔓麗 發送悄悄話 (40 bytes) () 03/31/2023 postreply 08:31:37

西西裏很值得去,自然、曆史、人文什麽都豐富、天氣好、美食又便宜又好。我剛去的,三月中到三月底。 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/31/2023 postreply 13:27:49

好的,記下了。謝謝 -蔓麗- 給 蔓麗 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/31/2023 postreply 18:21:49

你這公交攻略做得好,轉給我即將去的朋友看看。 -la-vie- 給 la-vie 發送悄悄話 la-vie 的博客首頁 (0 bytes) () 03/31/2023 postreply 15:53:12

La-vie好!沒問題,希望有點用處。 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 04/01/2023 postreply 10:50:47

大讚這個描述 - 一溜一溜長長的地麵貼畫簡直就是洋版的“清明上河圖” 隻有身臨其境才能體會到神奇和美麗 -goingplaces- 給 goingplaces 發送悄悄話 (5104 bytes) () 03/31/2023 postreply 18:52:05

謝謝。你這兒分享了很多有用的信息呢。記下來了。 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 04/01/2023 postreply 10:52:06

又是一位細心周到的旅行大神。西西裏的精華都在你的筆下!特別稱頌整個行程使用公共交通的模式。Respect! -Helvetia- 給 Helvetia 發送悄悄話 (179 bytes) () 04/01/2023 postreply 12:07:24

謝謝抬愛,過獎了~我看了H大俠的遊記,受益匪淺,很多細節其實都是抄您的呢。公交確實方便,就是慢一些。 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (129 bytes) () 04/01/2023 postreply 14:41:17

像俺這種急性子的人在西西裏還是選自駕容易。 -Helvetia- 給 Helvetia 發送悄悄話 (230 bytes) () 04/02/2023 postreply 00:03:33

太實用的遊記了!五月去意大利,正研究怎麽防偷 -Stillbelieve- 給 Stillbelieve 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/01/2023 postreply 13:16:06

謝謝。祝你們一切順利。不必太緊張,不然影響遊興。多加小心,遇到有人碰瓷、往你身上倒飲料再殷勤地給擦等伎倆, -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (311 bytes) () 04/01/2023 postreply 14:47:52

碰瓷也用上了!我想好了,有人靠近我就做痛苦狀,大聲咳嗽^_^ -Stillbelieve- 給 Stillbelieve 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/01/2023 postreply 17:10:13

讚默默一如既往的好遊記。文美圖美,簡明扼要,信息量大。收藏了,謝謝分享 -Bordeaux94- 給 Bordeaux94 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/01/2023 postreply 13:50:45

謝謝。希望有點幫助。 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 04/01/2023 postreply 14:51:51

和你差不多時間在意大利。這個淡季不淡的旅遊時間,衣服不用多帶輕裝出行好處不少。意鐵的火車票我們用它的app買,很方便, -AnnYuan- 給 AnnYuan 發送悄悄話 AnnYuan 的博客首頁 (140 bytes) () 04/02/2023 postreply 02:22:05

歡迎回來!是,本土的意鐵票提前買能省不少,我這次幾趟西西裏短途票,區別不大,就現買的。 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 04/02/2023 postreply 06:27:42

大大的讚,我們一起旅行的時候,我幾乎每天都嗲嗲地說,第一讚哦,哈哈。在美好的時節,最美好的行程。公交組織能力杠杠滴。開森 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (0 bytes) () 04/02/2023 postreply 05:41:47

大謝晴妹。是,這次我們總是前後腳走過同樣的路、佇足同樣的地方,感覺親切又奇妙~ -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 04/02/2023 postreply 06:30:17

再看再愛:) -甜酒甜- 給 甜酒甜 發送悄悄話 甜酒甜 的博客首頁 (0 bytes) () 04/02/2023 postreply 18:05:41

謝謝甜酒。預祝你下次去玩得順利愉快。 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 04/02/2023 postreply 19:05:31

請您先登陸,再發跟帖!