懵了！ 英國徒步者從荒野中出現時，恍然發現新西蘭已在新冠病毒的籠罩之中
詹姆士·約翰斯頓(James Johnson)花了5天時間返回到了一個封鎖的國家
Photograph: James Johnston
新西蘭南島的偏遠崎嶇的路特本Routeburn步道是世界上最著名和最受歡迎的步道之一，需要等待多年才能確保一個預訂位，而且總是額滿，一位難求。
因此，當英國徒步旅行者詹姆士·約翰斯頓（James Johnston）在曆時5天的步道野營後，從叢林回到路特本Routeburn營地時，一股寒意後背而起。
27歲的約翰斯頓（Johnston）在新西蘭生活了兩年，他說：“那裏幾乎總是有很多人，這是該國最受歡迎的步道之一。”
“我看到整個地方都很荒涼，沒有一輛汽車或一個人，這很奇怪。
“事實上，這是一年中的一個大熱月份，現在卻空空蕩蕩的----這有點詭異。”
當約翰斯頓去叢林步道的時候，新西蘭還沒有幾例冠狀病毒病例。新引入的警示係統處於第二級 -- “減少接觸”的狀態。 Johnston想，在偏遠的山脈上進行獨自步道似乎是減少接觸的理想方式，然後他毫不擔心地就出發了
在獨自步道的五天裏，他一個人也沒看到，手機也沒有信號。
約翰斯頓說，這次旅行是“特別的” –- 成百上千的鳥類和充滿挑戰的地形。但是，當他上周四（全國封鎖的第一天）從舒格洛夫（Sugarloaf）的步道上下來時，他已經筋疲力盡了，準備好好休息一下。
發現Routeburn營地空無一人後，約翰斯頓說一種“怪異”的感覺在心頭蔓延，他開始坐下來吃午飯並計劃下一步行動。周圍沒有汽車可以載他回到約70公裏遠的皇後鎮了。
新西蘭路特本Routeburn，Photograph: Carey J Williams/AP
突然，有三個人從傾盆大雨中冒出來，穿著反光服並戴著口罩。
約翰斯頓說：“他們看到我時很驚訝，我也非常驚訝看到他們。” “我問他們是否可以載我一程”，他們說：'絕對不能 --- 我們現在不允許搭載任何人。
在倉促中我迅速了解一下發生了什麽。原來整個國家警示係統已提到第四級封鎖狀態，禁止國內旅行，每個人都隻能待在自己的家中。（後來，約翰斯頓發現他的一名救助者感染了冠狀病毒。）
約翰斯頓告訴這個三人組（他們是負責清理偏遠地區的民防人員），他需要回到惠靈頓。他們說你隻能待在皇後鎮一個偏遠的露營地裏，可能是一個帳篷，“一個月或更長時間”。
“我很懵，”約翰斯頓說。
“讓三個陌生人給你急急忙忙絮絮叨叨地講著世界末日，這種感覺真是一頭霧水，徹底懵了”
Photograph: James Johnston
這三人決定，他們不能讓約翰斯頓走回到皇後鎮。----在政府宣布了一段短暫的寬限期以允許人們回家後，他們決定冒險把他帶上車送到機場飛回家。
“在我手機上有信號後，收到了200條的短消息，都在說：“你現在必須離開，因為國家正進入封鎖中了。”但我那時什麽都沒收到。”約翰斯頓說。
我們開始開車衝上回途。一路上除警車外沒有其他車輛，不見人煙。這很詭異。整個旅程就像黑鏡（Black Mirror）。他們一直說：“哦，你聽說中國發生了什麽嗎？美國也是一塌糊塗。你知道這整個事態正在蔓延…”
約翰斯頓（Johnston）帶著徒步旅行中的一身泥巴和淋漓汗水與其他六名旅客一起搭乘了航班，目前正與惠靈頓的四名室友進行自我隔離。
他打算留在新西蘭，最後一次步道野營之旅的回憶將靜靜地維持著他在未來數月的隔離生活中。
“出於好奇，我有點想知道，當我將來回去時世界會是什麽樣？”約翰斯頓說。
“我無法想象，還有什麽事情會如這次這樣不同尋常”
譯自：
https://www.theguardian.com/world/2020/apr/03/overwhelming-british-hiker-emerges-from-wilderness-to-find-new-zealand-in-grip-of-covid-19
更多我的博客文章>>>
