謝謝大家熱情留言！風情壇行家多，我不敢造次，關於君子蘭的出處，一向是諱莫如深，因為上世紀七十年代人們連"君子"這個詞都不可以說，

來源: 愛史菲 於 2019-04-16 01:15:55 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (513 bytes)
回答: 悉尼的春天：Clivia 與君子蘭 由 愛史菲 於 2019-04-14 17:58:09

謝謝大家熱情留言！風情壇行家多，我不敢造次，關於君子蘭的出處，一向是諱莫如深，因為上世紀七十年代人們連"君子"這個詞都不可以說，更何況像日本，偽滿洲國這樣的敏感詞。今天看來，這假名和漢字又是一樁以訛傳訛的公案，但是當年的張冠李戴一定是有意為之，究竟是誰"夢筆生花"寫下君子蘭這三個字，已無從查證。當年人們追捧君子蘭，是下意識地"曲線"救中華文化。

請您先登陸，再發跟帖！