我沒有查維基，自己也學過，不過我拉丁語不好，考試剛剛及格，拿到小拉丁證書就完成了。安娜去年拿到了大拉丁文結業，現在還學兩年，明年高考，有一門會用拉丁文考試。
原來的古代拉丁文和曆史和羅馬帝國的關係我們就不說了，大家都知道，拉丁文是羅馬帝國的國語。隨著帝國的擴展，很多被征服的地方都有它自己的方言。在古代，古拉丁文運營到方方麵麵，尤其是古羅馬帝國的中心地帶。它的黃金時期是公元前後，安娜學的Cicero, 她們學的書都是當年Cicero的作品，他生活的時代是公元前，他的拉丁文是所謂的書本的高級拉丁文，大街上說的拉丁文是低級拉丁文，口語拉丁文。這是拉丁文最美麗的黃金時代，後麵就退縮了。包括聖人神學家Augustin 他寫了很多神學書，但是他的拉丁文語法就比較通俗語言，這應該是公元二，三世紀。再回到Ravenna, 這個時代起，拉丁文退出了舞台，西羅馬帝國滅亡，東羅馬帝國的這位Justinan是最後一位母語為拉丁文的皇帝，後麵就是希臘語為高尚的語言 （新希臘語，而不是古希臘語），當地的方言為大眾語言。這是東羅馬，拜占庭領域。
西方世界，拉丁文是高尚，科學語言，因為羅馬教廷運用它，大學，學校要學習拉丁文。在歐洲，到18世紀，還是用拉丁文的。所以為什麽教堂有很多壁畫，因為一般老百姓不懂拉丁文，彌撒時，他們就看畫了。拉丁文在中世紀是教廷，貴族，有知識人的語言。
現在教廷還是用拉丁文，起碼在德國教宗的任期，他的退位宣言就是拉丁文。也有拉丁文彌撒，特別的美。
現在的孩子們不學拉丁文了，女兒的學校，初中入學有大約120位學生，現在淘汰到94人，目前還有6人堅持拉丁文，明年最後一年，隻有5人了。拉丁文是一種非常美麗嚴謹的語言，但是它需要勤奮刻苦，有邏輯性，還要有一點靈性。可惜了，現在哪個孩子還會選這門功課？所以，我很佩服安娜。
謝謝離離，我們談來談去，還是和Ravenna 為焦點，其實，這是古代輝煌時代的結束。問好。
