2016年12月中旬女婿去上海出差；在女婿公務結束時，女兒飛到上海與他會合，一起到揚州、南京、杭州、和義烏探望雙方的祖父母和外祖父母。女兒女婿雖然成長和接受教育於美國，但由於親家夫婦和我們夫婦在孩子們的成長過程中幾乎每年帶他們回國探望（外）祖父母，因此，女兒女婿與各自的（外）祖父母感情都很深，並且受長輩親人的影響比較大。以下這首有關（外）祖父母的歌《Grandparents’ Day Song》比較能代表他們的經曆和情感。
先生為了方便浙江義烏父母與兩位年輕人的交流，於12月22號飛回國陪伴老父母和孩子們，那是2016年先生第3次回國探親。孩子們在國內與（外）祖父母度過了一段美好的時光。現將先生陪伴女兒女婿在浙江義烏探親記錄於此。
《Grandparents’ Day Song》
You spend time with me
You see the best in me
And you’re great to be around
You read books to me
You want me to succeed
And your wisdom is profound
（副歌）
How wonderful it is to know you
To learn from your experience
So thank you Grandma
Thank you Grandpa
I’m so very glad you’re in my life
I just had to let you know
Thank you Grandma
Thank you Grandpa
I’m so very glad you’re in my life
And I love you very much
You have fun with me
You take me out to eat
And I like when we hang out
You import to me the worth of family
And what life is all about
（重複副歌）
音樂：《Grandparents’ Day Song》
（注：以下照片皆由先生用手機拍攝）
照片1-3：與我們秋天10月份探親相隔僅2個月，婆家山村四周便是截然不同的景色，給人蕭索寂寥的感覺。看著先生拍攝的這些照片，不禁使我想起唐朝文學家駱賓王（浙江義烏人）《冬日野望》中開頭那兩句“故人無與晤，安步陟山椒。野靜連雲卷，川明斷霧銷。”
照片4-5：山林裏還有少許紅葉傲然挺立在枝頭，它們與沒有了葉子的枝條以及青鬆組成了別具一格的寒冬山景。
照片6-7：鄉親們是如此聰明，在自留地裏栽種著應時節的蔬菜，使得寒冬的自留地裏依然充滿生機勃勃。
照片8：祖孫勞動忙：-）））。93歲的爺爺親自帶著孫女和孫女婿到我們家自留地收獲當天吃的部分蔬菜。
照片9-10：孫女婿原以為這些冬青菜比較容易拔，沒想到還是需要有一定的力氣：-）））。
照片11-12：孫女則對自留地裏的紅蘿卜感興趣，幫助拔蘿卜：-））），
照片13-14：有些蔬菜成了盤中餐，祖孫同桌享受勞動成果。
照片15-17：家裏原本放養在外的老母雞大公雞被捕捉，也成了盤中餐。爺爺奶奶將他們能拿出的最好食物給他們的孫女和孫女婿。
照片18-19：爺爺奶奶為孫女和孫女婿購買的各種水果。
照片20：先生帶著女兒女婿徒步登山。
照片22-23：先生和女兒女婿途經姓氏祠堂，祠堂正門匾是孩子們的爺爺親筆寫的。
照片24-26：先生帶著女兒女婿徒步時見到的粉牆黛瓦或灰牆黛瓦浙江山村老式民居。
照片27：看到先生拍攝的這張照片，不禁使我想起唐代文學家王禹偁《村行》中的那句“萬壑有聲含晚籟，數峰無語立斜陽”。
照片28-30：與在家鄉的親人們告別後，先生帶著女兒和女婿到上海與在上海的親人們吃年夜飯、迎接2017。謝謝每一位親人對這兩位年輕人的關愛和照顧。祝福每一位親朋好友2017幸福安康！
