2016 巴塔哥尼亞 (4) : 百內上篇 - 藍色三塔

從布宜諾斯艾利斯轉戰卡拉法特(El Calafate) 和查爾騰(El Chalten),算是浮光掠影把阿根廷的冰川國家公園遊覽了一下。

旅程的第六天,早上05:30,Chalten Travel旅行社的車子如約來旅館接我們,就要動身去智利的百內(Torres del Paine)國家公園啦。

我們從Chalten Travel 訂的票,但承運商是Always Glaciers。他們先開一輛小麵包車在卡拉法特各處接人,然後在旅行社門口換大巴。在晨曦中一路疾馳,整車乘客也基本都在補覺。

路上休息了一次,換司機,大家也可以下車小憩片刻。大約11點出頭吧,到達智利邊境,全體乘客下車過邊檢。

1. 簡陋的邊境檢查站,邊上的咖啡館可以換錢。下圖是我們乘坐的大巴。

我們這一車人過境很順利。蔬果和肉類不能入境,其他吃食都可以。我們在車上吃剩的餅幹堅果什麽的,忙不迭地找垃圾筒要扔掉,邊檢人員嚴肅地製止,我嚇了一跳,以為犯了天條,原來是他讓我們留著。虛驚了一下。

又開了四五十分鍾,接近百內了。路邊有個湖,司機停車讓大家下去觀景拍照。

2. 三塔的倒影

3. 終於,到達公園管理處。一排簡單的工棚,大家在這裏排隊買票(18000CLP/pp),發一張地圖。

插播一下百內的基本路徑。Torres del Paine的意思是"藍色群峰"(Paine在當地語言中是藍色的意思)。這裏有蒼山翠穀、冰川雪峰、碧湖清溪;有奇花異草、稚氣的原駝、彪悍的安第斯鷹......

最著名的當屬幽幽翠湖之上三座高聳入雲的花崗岩寶塔,各為2600米至2850之高;還有奇特美麗的百內角,像兩個戴著黑帽子的精靈。

遊覽百內最常見的是走W環線,需要連續徒步4-5天。更牛的走法是繞到山後麵走O環線,要7-8天。當然也可以在百內之外自駕,酌情選擇部分進入園區的徒步路線。

3. W 環線示意圖(ZT)。我偷懶了,沒有翻拍公園的官方地圖。這個圖比較簡單,湖的名稱沒有標注。但W的線路還是可以看出來的。

圖中最右邊"Las Torres"那個大房子是個高檔旅館,我們住在"Torre"字樣的小房子那裏。公園管理處在更右邊(東邊)7公裏處,上圖中沒有標示。

W的三條線分別是:右(東)線:三座藍色寶塔(Mirador Torres);中線:法國穀;左(西)線:灰湖和冰川。

我們走的是簡易版,跳過了右邊那一橫。具體是這樣:

第一天到達後走東線(全程來回)-> 第二天去渡口(Pudeto) 走兩條短程步道,然後坐渡船入住湖對岸的Paine Grande -> 第三天走左邊一橫以及法國穀(部分),依然住Paine Grande -> 第四天上午走西線(部分),中午渡船接區間車回到公園管理處,17:00 長途大巴回阿根廷El Calafate。從真正進園開走到徒步完畢,整72小時,效率還不錯。

4. 這張圖標示了W全線的裏程和上山/下山的高度變化。

話說那天雖然一路順利,過境也沒有耽誤,但天氣好,司機兩度停車休息兼讓大家拍照,到了公園買好票也過了中午了。一車人在此分流:住東線的或者走7公裏去駐地,或者等兩點的區間車;住西線的跟車繼續前行去渡口。

我原定的計劃是跟西線的車去渡口走兩條短程,明天走三塔。後來發現這個安排有很多缺陷:一是明天走三塔,必須保證下午四點回旅館坐區間車,早上必須摸黑出發;二是今天去渡口得背著行李(雖然很輕裝了,畢竟還是四天的衣物裝備),晚上坐八點的區間車回駐地,也不輕鬆。再說今天天氣實在太好了,先把三塔幹掉,以免夜長夢多吧。

可是,區間車兩點才來,到駐地得兩點半了,check in 放下東西開走就得快三點了。按地圖標示來回得九個小時,半夜才能回駐地呀。

一邊站在塵土飛揚的路邊匆匆吃車上發的午餐,一邊使勁想辦法。不等車,現在就背著行李走7公裏呢,額外付出的體力消耗太大;還是請售票處的姑娘幫忙雇個私車吧。

兩個姑娘頻頻搖頭,說要打電話找人,有沒有車兩說,就是有,等車進來也起碼得20分鍾,你們不如自己走,省三十多美金呢。7公裏有什麽呀!

都快絕望了,突然看到路邊停了一小巴,司機站車外頻頻看表。央求姑娘去問問那司機什麽情況?嗨,還真巧,他是別人訂的車,那客人沒有準時出現。司機同意先送我們一趟($35)。

一切按下不表。終於,將近兩點我們踏上去三塔的步道。

那天真是熱啊!火辣辣的太陽曬得人要中暑。步道起始的一個多小時,就是不斷地翻山爬坡,近乎光禿的大山坡,轉過一個又是一個,爬得我心煩意亂。

等快到Chileno營地的時候(預計兩小時路程),地貌豐富一些,開始有林子了,也有小溪和瀑布。

5. 遠山

6. 走到天邊的感覺

7. 小橋流水

8. 九曲十八彎,翻不完的山。

9. Cileno 營地

這個營地比較小,但地理位置好,所以很難訂。我們其實當天最好的選擇是住這裏,可惜沒有訂上。原來想反過來走W,但還是不能如願訂上這裏的房間,隻得作罷。

我覺得這條東線除了Chileno附近一個小時的路上景色較好,其他都乏善可陳,甚至可以說枯燥無味,純粹為了看三塔而走。

10. 營地附近的小溪。在這裏洗臉休息,整理行裝。

11. 幽幽山穀

12. 皚皚雪山

13. 清清山澗

從Chileno到Torres ranger station and camp 需要走一個半小時。然後,就是一個巨大的亂石崗。得手腳並用再爬一個小時,然後,然後,就是小時候寫作文時說的"眼前豁然一亮"!

14. 精靈般的藍色三塔

我們上去時,太陽已經下到山的那一邊。湖邊沒有什麽人了,也就可以安心地久久地坐在這裏了。記得Fitz Roy 也有這麽一塊大石頭,雖然沒有到排隊照相的地步,但也不方便久坐,因為好多人在拍風景照呢,你這麽總在人家鏡頭裏坐著多不合適呀。

15. 不求看你到地久天長,至少,到暮色蒼茫。

詩意抒發夠了,麵對現實,還得四個多小時原路返回。

20:45走到Chileno,進去喝了一瓶果汁,上個洗手間再洗個臉,出來天就黑了。

那天沒有一點星月,真是墨黑墨黑一片。路上遇到一家當地人,看起來是爸爸帶著兩個20歲左右的女兒,以及大女兒的男朋友。我們上山時他們就下山了,可是兩個姑娘明顯走不動了,穿的就是普通球鞋,估計腳痛得夠嗆。等我們下山走過Chileno,竟然追上他們。

如果我們自己走可能會早點下山,可是想想大家一起比較安全,於是放慢節奏和他們一起走。語言不通無法交流,但大家還是默默關照。

等走到山下,他們去Las Torres旅館停車場上了自家的車。我們互道一句"Ciao",就此別過。

下午匆匆忙忙,也沒有看清駐地附近的路況,這會兒漆黑一片,看到旅舍的燈光,居然就找不到過去的路。走到一個營地,好心的工作人員帶著我們走過去。

回到旅舍都晚上11點多了,去食堂想討杯開水,正在收攤的工作人員熱情地說等著你們呢(我們出發時和他們說不回來吃飯,他們說盡量爭取給我們留點食物)。感動!他們端來熱飯,可惜我們累得實在吃不下多少。

16. 這一天走了近20英裏(32公裏)。早上5:30從阿根廷過來,坐了六個小時長途車,加上天熱、暴曬、髒、累、餓......想想這輩子好像隻有大三時坐30多小時硬座去福建窮遊,和這次的辛苦有一拚。

第二天早起和同室的兩位女士(美國人)抱歉,一位很客氣地說沒事,另一位一臉黑線。可以理解,頭天晚上我們沒有洗漱,倒頭就睡。估計一身臭汗味,也許還累得鼾聲如雷。兩位女士也是中年人,說不定睡眠也不好,遇到這樣的室友隻有三呼倒楣了。

17. Refugio Torre Central的早餐不錯,自製酸奶特別好喝,還有各種奶酪配麵包,炒蛋也好吃。食堂的大水壺看著好親切。

18. 門外的車站就可以看到三塔。第二天也是好天,可是風很大。在風中等候去管理處的區間車,慶幸昨天把三塔幹掉了,不然,在風中爬山,更是要了我的老命了。

友情提示:

東線詳情:

  • Las Torres Hotel to Chileno Shelter - 5公裏,2小時;
  • Chileno Shelter to Torres Camp - 3公裏,1.5 小時;
  • Torres Camp to Base de las Torres Lookout - 1公裏(亂石崗),1小時。

大家去走東線看三塔,最好留一天機動時間,不要像我這樣滿打滿算搞得很緊張。如果你和我一樣時間緊,寧可去Chileno 住帳篷(如果訂不到宿舍),好過我這樣9個小時走來回住Torres Central 或Torres North。

路上的山澗和泉水都可以飲用。但要注意,這條線開始的2個小時是在禿山野嶺裏走,沒有水源。自己還是任何時候都帶一些水,那怕走到水源充足的地方倒掉減重。我們路上就遇到一個沒有水喝的小哥,分了一些給他。

謝謝看貼。




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

+100, 好天好風光 -玉淵潭八一湖- 給 玉淵潭八一湖 發送悄悄話 玉淵潭八一湖 的博客首頁 (0 bytes) () 03/28/2016 postreply 19:49:43

那天一絲風都沒有,我都奇怪了:說好的巴塔哥尼亞大風呢?~~ -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 16:59:27

你們實在是太厲害了!為什麽要這麽艱苦的去百內? -kozy- 給 kozy 發送悄悄話 (573 bytes) () 03/28/2016 postreply 21:10:53

我一直不敢發言,今天借著你的膽量也說幾句:) -QKA- 給 QKA 發送悄悄話 (220 bytes) () 03/28/2016 postreply 21:53:43

世界上最好的風景是照片拍不出來的,人眼還是最厲害的 -kozy- 給 kozy 發送悄悄話 (421 bytes) () 03/29/2016 postreply 00:02:32

對呀,其實真正的美景是照片無法反映的。 -dididar- 給 dididar 發送悄悄話 dididar 的博客首頁 (596 bytes) () 03/29/2016 postreply 00:45:11

日本就是特別上相,照片拍出來總是比原景漂亮不少,其實沒啥風景。 -kozy- 給 kozy 發送悄悄話 (1287 bytes) () 03/29/2016 postreply 09:06:07

哈哈,握手握手!我也覺得沒啥風景但特別上相的典型就是日本! -dididar- 給 dididar 發送悄悄話 dididar 的博客首頁 (56 bytes) () 03/29/2016 postreply 22:54:28

你這個排除篩選的方法不錯~~ -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 17:12:32

同感 -eleeas8- 給 eleeas8 發送悄悄話 (885 bytes) () 03/29/2016 postreply 12:44:04

和挑戰自己或者花銀子什麽的無關, -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (731 bytes) () 03/29/2016 postreply 17:25:53

人品真好~~ -玉淵潭八一湖- 給 玉淵潭八一湖 發送悄悄話 玉淵潭八一湖 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2016 postreply 05:34:56

:) -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2016 postreply 06:04:28

哈哈。暢所欲言,不用借膽子~~我個人對三塔之路的感受 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (500 bytes) () 03/29/2016 postreply 17:11:24

kozy好。其實,你看我寫這篇的調子和Fitz Roy的不同~~ -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (516 bytes) () 03/29/2016 postreply 17:05:49

知道知道,看得出來你對Fitz Roy的偏愛。 -kozy- 給 kozy 發送悄悄話 (332 bytes) () 03/29/2016 postreply 17:45:39

嗬嗬~關於自駕呢,說來話長。 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (758 bytes) () 03/29/2016 postreply 19:00:29

謝謝分享美景 這樣一圈下來瘦很多吧。 -石假裝- 給 石假裝 發送悄悄話 石假裝 的博客首頁 (0 bytes) () 03/28/2016 postreply 21:17:38

石姐:瘦成紙片了~最慘的是: -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (212 bytes) () 03/29/2016 postreply 17:28:46

哈哈哈,有趣 -Trip00- 給 Trip00 發送悄悄話 Trip00 的博客首頁 (53 bytes) () 03/30/2016 postreply 04:49:23

真沒有誇張啊,慘得很~~ -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/30/2016 postreply 06:07:20

試試 -Trip00- 給 Trip00 發送悄悄話 Trip00 的博客首頁 (44 bytes) () 03/30/2016 postreply 06:54:09

好厲害, 一天20mile, 牛! -雅佳園- 給 雅佳園 發送悄悄話 雅佳園 的博客首頁 (0 bytes) () 03/28/2016 postreply 21:50:50

不得已而為之~ -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 17:29:30

一天走32公裏山路, 連運動員都不易做到. -天水圍月光- 給 天水圍月光 發送悄悄話 天水圍月光 的博客首頁 (0 bytes) () 03/28/2016 postreply 22:38:08

沒辦法,走百內的都經曆過這個辛苦。我們那天主要是夜路有點慘。 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 17:30:58

真是厲害,這麽辛苦的行程!不過偶爾自虐也是一種享受,嗬嗬 -dididar- 給 dididar 發送悄悄話 dididar 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 00:46:34

嗬嗬,真的是自虐~以後去走你筆下的意大利山區,慢慢走,一定很享受! -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 17:31:48

默女俠,真是厲害,20mile走下來很累,而且您還乘車那麽幾個小時,身體素質很棒啊! -熊貓家的小猴子- 給 熊貓家的小猴子 發送悄悄話 熊貓家的小猴子 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 06:34:49

小猴子好!第二天早上自己也吃驚:姐挺過來啦?~~ -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 17:32:39

你的體力太好了,佩服! -Ycart- 給 Ycart 發送悄悄話 Ycart 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 06:51:09

不要佩服,後來我也後怕,要是累癱了,真的不值得啊~~ -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 17:33:53

太棒了!佩服 -Crystaldowns- 給 Crystaldowns 發送悄悄話 Crystaldowns 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 06:53:44

水晶好!春天快到了,有沒有帶著小晶晶全家出遊的計劃?最喜歡看你們一家的美照~ -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 17:35:06

真棒啊! -離離:)- 給 離離:) 發送悄悄話 離離:) 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 07:09:03

謝謝離離。這輩子就這次了,以後要慢節奏地走~ -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 17:35:45

運動員般的厲害! -arge- 給 arge 發送悄悄話 arge 的博客首頁 (31 bytes) () 03/29/2016 postreply 07:28:14

arge好!不會趴下,精神力量很強大的~ -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 17:36:21

確實太趕了,能走下來太牛了。 -熊貓媳婦- 給 熊貓媳婦 發送悄悄話 熊貓媳婦 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 08:55:01

謝謝熊貓媳婦鼓勵!這個絕對是計劃上的失誤,應該多給百內一天時間~ -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 17:37:15

20miles! 太牛氣了~~~ -胡桃架子-- 給 胡桃架子- 發送悄悄話 胡桃架子- 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 09:22:13

架子客氣了。你也很能走的。 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 17:37:46

"不求看你到地久天長,至少,到暮色蒼茫",好有詩情畫意!為了看三塔走那麽多路,真是幸苦得很。那個Cileno營地本身也壯觀! -行寫好- 給 行寫好 發送悄悄話 行寫好 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 09:25:39

小時候寫作文落下的毛病,老愛用排比句~~Cileno邊上都是大石山,確實壯觀。 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 17:38:50

我也剛回來,感覺3塔光禿禿的相當沒有美感。 -然後呢- 給 然後呢 發送悄悄話 然後呢 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 09:28:42

三塔本身我倒是還喜歡,很有仙氣的感覺。那步道沒有太多風景,走得很辛苦。 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 17:42:36

太讚了! -一碗麥片粥- 給 一碗麥片粥 發送悄悄話 一碗麥片粥 的博客首頁 (113 bytes) () 03/29/2016 postreply 09:51:18

謝謝鼓勵。嗯,邊檢站的辦公方式很像 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (107 bytes) () 03/29/2016 postreply 17:44:40

看了這篇,我決定自駕了。問一聲從las torres到三塔步道起始點,開車進去可以有地方parking半天或一天嗎? -NHHiker- 給 NHHiker 發送悄悄話 NHHiker 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 17:53:39

和我們一起下山的那家是停在Las Torres Hotel停車場的。具體如何操作我不知道,好像 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (127 bytes) () 03/29/2016 postreply 18:49:41

百內那麽多空地,別的都貴,就是free parking到處都是。 -kozy- 給 kozy 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 19:18:56

讚一個,真不容易,長途車後直接上百內塔。 -天涯之旅- 給 天涯之旅 發送悄悄話 天涯之旅 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 19:03:48

記得你們走法國穀那天走了13小時,更辛苦。坐車一直在睡覺,還好。關鍵那天太熱了,走得頭昏腦脹的。 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 03/29/2016 postreply 19:23:44

請您先登陸,再發跟帖!