重返兩牙(5):迷人的西班牙小城塞戈維亞

來源: 廣陵曉陽 2015-07-05 16:07:25 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (17294 bytes)

除了曾經的古都托萊多(Toledo),塞戈維亞(Segovia)是另一個值得從馬德裏出發做一日遊的小城。由於2004年的行程在馬德裏的時間有限,隻探訪了托萊多;這次重返,塞戈維亞便列在了行程中。

綜合塞戈維亞旅遊網站(http://www.spain.info/en/que-quieres/ciudades-pueblos/otros-destinos/segovia.html)以及其它網上和網下的閱讀資料得知,塞戈維亞是卡斯蒂利亞-萊昂自治區(Castile and Leon)塞戈維亞省的省會,其名稱涵義為“勝利之城”。被列為聯合國世界遺產是塞戈維亞老城區和著名的古羅馬大渡槽(Roman Acueducto de Segovia,也被翻譯為古羅馬水道橋)。老城區有許多名勝古跡,其中包括主教座堂(Catedral de Segovia)、城堡(Alcozar de Segovia)、以及建於8世紀的城牆;另外,老城區還有眾多羅馬建築風格的教堂,包括聖米憐教堂(Parroquia de San Millon)、聖克萊門特教堂(Iglesia de San Clemente)、和聖馬丁教堂(Iglesia de San Martin)。在飲食方麵,烤乳豬是當地特色。咱們就這些風情景點看圖說話吧:-)))。

【溫馨提示】:(1)從馬德裏可以乘火車或汽車前往塞戈維亞。乘坐高速火車的優點是快,35分鍾可達;缺點是從火車站到老城區有相當一段距離,要轉乘當地的公共汽車。乘長途汽車的優點是不需要轉車,從終點站步行到古羅馬大渡槽大約10分鍾;缺點是從馬德裏到塞戈維亞的旅途時間比較長,大約1小時15分鍾。
(2)前往塞戈維亞的高鐵是從馬德裏Chamartin火車站起發;長途汽車是從在馬德裏地鐵6號、10號線Principe Pio站旁的長途汽車站出發。




音樂《Serenity》


照片1:即將到達塞戈維亞時見到的牧羊人雕塑。


照片2:進入塞戈維亞見到的一個“門”,不知道有什麽典故與之相關。這個“門”附近的建築新老交錯,有點雜亂。


照片3:前往汽車終點站經過的新城區寬敞街道。


照片4-5:從車站出來,穿過馬路,順著Fernandez Ladreda大街走,沒多遠在左手邊就看到這座土黃色牆壁和磚紅色屋頂的建築:聖米憐教堂。教堂整體為羅馬式建築風格,包括精美的拱廊,但同時又擁有一座穆德哈爾式的塔樓與柱式。這座教堂建於11世紀,是塞戈維亞最古老的羅馬式教堂,西班牙前羅馬風藝術時期的經典建築作品之一。




照片6:聖克萊門特教堂是一座建於13世紀的羅馬式教堂,也是位於Fernondez Ladreda大街,位置為是在聖米憐教堂的斜對麵。


照片7:通往世界曆史文化遺產古羅馬大渡槽的 Fernandez Ladreda大街,步行大約10分鍾,來到Azoguejo廣場(Plaza del Azoguejo),就能見到大渡槽最壯觀的一部分。


照片8-10:塞戈維亞的標誌建築和城市象征――古羅馬大渡槽。根據相關網站介紹(https://en.wikipedia.org/wiki/Aqueduct_of_Segovia),公元1世紀,羅馬大帝圖密善(Domitian,AD 81-96)下令建造這座高架水道橋,目的是將城外河水引入城內飲用。這座高架水道橋被稱為工程學上的奇跡:全長728米;最高處離地麵29米;由166個花崗岩砌成的立柱支撐,每兩個花崗岩柱之間券成一個拱洞;共用了2萬多塊取自瓜達拉馬山脈(Sierra de Guadarrama)的花崗岩幹砌(不用任何粘合劑)而成。
根據閱讀的資料,古羅馬高架大渡槽一直到20世紀都擔負著為塞戈維亞居民提供飲用水的任務。這座大渡槽曆經滄桑,其中的一部分在11世紀初(1072)曾被入侵的摩爾人破壞,15世紀時被修複。除此之外,1929-1930年期間它的頂部被改建為水泥槽,也使原物遭到了破壞。不過,它如今依然是西班牙保存最完好的古羅馬水渠,被列入聯合國世界遺產。






照片11:高架大渡槽旁設有觀景台,沿著台階步行爬到一半左右觀看麵對老城區的古羅馬高架大渡槽,終於理解為什麽當地人把大渡槽比喻為羅馬人石製的豎琴。看著這宏偉壯觀、撼動心弦、人類建築的傑作,難以想象2000多年前羅馬人就能規劃、建造如此宏大的工程,不得不被羅馬帝國時期超凡的聰明智慧和技術勤勞折服。


照片12:登上觀景台欣賞麵對炮兵廣場(Plaza de la Artilleria)的古羅馬高架大渡槽,細品這一曆史遺跡,再次感歎羅馬帝國時期的創造精神。


照片13:古羅馬高架大渡槽一側的炮兵廣場。


照片14:遠眺藍天白雲下的瓜達拉馬山脈。依然難以想象2000多年前古羅馬人是如何從瓜達拉馬山脈取得花崗岩、運送到塞戈維亞、以及幹砌(不用任何粘合劑)這些花崗岩建成宏偉的高架大渡槽。


照片15:從觀景台欣賞麵對Azoguejo廣場的古羅馬高架大渡槽。在Azoguejo廣場的一角有個旅遊資訊中心,在那裏有免費的地圖,中、英文都有;廣場周圍還有幾個吃當地特色烤乳豬的餐廳。俯視塞戈維亞,小城的建築基本上由土黃色牆壁和磚紅色屋頂構成。


照片16:塞戈維亞老城的街道用石塊或磚頭鋪就,彎彎曲曲,狹窄深邃。


照片17-18:老城區胡安·布拉沃(Juan Bravo)街有多個咖啡館餐廳可以吃當地特色烤乳豬。當然,兩個人是吃不完整個乳豬,但可以點吃8歐元、14歐元、21歐元大小不一的乳豬肉。當然,隻需6歐元就可以帶一頭塞戈維亞陶瓷小豬回家:-)))。這裏的物價比首都馬德裏便宜。




照片19:塞戈維亞整個老城區都被城牆圍著,古色古香的建築群,隨處可見文物。這是我們是在老城區步行遊覽、尋找塞戈維亞主教座堂時見到的位於老城區坎波城廣場(Plaza de Medina del Campo)上的胡安·布拉沃銅像以及聖馬丁廣場 (Plaza San Martin)上的聖馬丁教堂。胡安·布拉沃是塞戈維亞的英雄,在16世紀初領導了一場反抗查理五世統治的起義運動。而聖馬丁教堂是一座建於12世紀帶有摩爾風格痕跡的羅馬式教堂,其穆德哈爾式的塔樓加建於14世紀。坎波城廣場和聖馬丁廣場都是小巧玲瓏,因為彼此相鄰,常被誤以為是同一個廣場。我們去時,坎波城廣場有正在搭建舞台。


照片20-21:聖馬丁廣場有個小噴泉:一對天使摟著一條噴水的大魚,下方則是兩隻相背而臥的銅獅子。廣場上有一座14世紀的塔式建築羅索亞高塔(Torreon de Lozoya),曾經是一座軍械庫,現在成了展館。特別有趣的是聖馬丁教堂旁邊的那座17世紀皇家監獄現在是一個公共圖書館,嗯,想象一下在鐵絲網密布的窗口下讀書的感覺:-)))。




照片22:從坎波城廣場朝塞戈維亞主廣場(馬約爾廣場,Plaza Mayor)方向看去,隱約可見塞戈維亞主教座堂的圓頂。沿著胡安·布拉沃街步行5分鍾左右就可到達馬約爾廣場。


照片23:塞戈維亞標誌性建築之一、位於馬約爾廣場的塞戈維亞主教座堂。塞戈維亞老城雄踞在一個狹長的山岩上,而主教座堂則建造在老城區的最高點。而早先的塞戈維亞主教座堂是位於塞戈維亞城堡(Alcozar de Segovia)附近,1520年在那場胡安·布拉沃領導的反抗運動中毀於戰火。如今見到的主教座堂始建於1525年,於1768年正式投入使用,是西班牙最晚落成的哥特式大教堂,也是西班牙晚期哥特式教堂的經典之作。教堂外觀美麗優雅,眾多的小尖塔、飛扶簷、高聳的主塔樓和圓頂構成了高貴典雅的輪廓,被譽為“西班牙教堂中的貴婦”。


照片24:雖然塞戈維亞主教座堂從外觀看是哥特式尖塔和飛扶簷占主導,但後期建造的拱頂和大門已經轉變成文藝複興風格了。由於耗時200多年才竣工,主教座堂建設期間歐洲大部分地區已開始流行文藝複興風格,因此這座教堂在建設中也體現出哥特式向文藝複興式的轉換,帶有明顯的哥特晚期和文藝複興早期的混合建築風格。

參觀塞戈維亞主教座堂需要門票(3歐元;每周日9:30-13:15免費)。我們購票時詢問教堂內是否允許拍照,被告知主殿和博物館不允許拍照,但回廊例外。教堂內飾豐富:靜謐的主殿、精美的彩繪玻璃、珍貴的壁畫、多個小禮拜堂、宗教藝術珍品的博物館、古老的回廊。。。。。。。;其中小禮拜堂Capilla de la Piedad裏的一座祭壇存有西班牙著名畫家胡安·德·胡尼(Juan de Juni)的珍貴作品;小禮拜堂Capilla del Cristo del Consuelo華麗的羅馬式大門是舊教堂在大火中殘留的。遺憾的是教堂內最精美的部分不允許拍照。不過,總體感覺還是我們2004年在塞維利亞聖母大教堂裏所見更加令人震撼。

照片25-28:這是被允許拍照的位於教堂內的庭院回廊。如今見到的這座在新址上重建的塞戈維亞主教座堂是被建造來取代毀於戰火的老教堂,因此,利用了老教堂的部分殘留建築,包括唱詩班座椅和洗禮池等,其中最主要的部分是回廊,基本為原磚原樣移建至此。








照片29:好不容易到了允許拍照片的教堂內回廊,被禦用攝影師搶拍了一張到此一遊的照片。每次探訪類似壯觀宏偉精美的古老大教堂,尤其是它們內部的各種珍品,先生和我心情都比較複雜和矛盾,有不少的同樣的感慨。一方麵,我們讚歎先人的信仰、智慧、奉獻,感謝他們給後人留下的各種建築與藝術瑰寶;另一方麵,我們又有一些困惑:這些建築和藝術珍品究竟多少與信仰有關,除了一些人的金錢奉獻、是不是還必須向許多普通人征收苛捐雜稅,而這些錢用於幫助當時的窮苦人是不是更符合信仰。。。。。。但是,如果真那樣做了,如今我們就欣賞不到這些建築和藝術珍品了:-)))。


照片30-31:一路上走過塞戈維亞老城的街道前往位於老城區另一頭的城堡,接近城堡時,視野突然變得很開闊,可見土黃色牆壁和磚紅色屋頂的聖瑪利亞德爾帕拉爾修道院(Monasterio de Santa Maria del Parral );向遠眺望,可見美麗的平原和村莊。




照片32:塞戈維亞城堡前廣場上的雕塑。


照片33-36:塞戈維亞的標誌性建築之一、坐落在古城西端山崗上的塞戈維亞城堡。這座建於中世紀的古城堡被譽為歐洲十大最美城堡之一。據說它是影響迪士尼灰姑娘城堡設計的原型之一,給古城堡增添了一份童話色彩。然而,它的實際曆史功用卻是軍事防禦要塞、王室寢宮/行宮、軍事學院、關押重要囚犯的監獄等;如今主要作為兵器博物館和軍事檔案館供遊人參觀。感興趣可以在網上搜查到其詳細的曆史演變,在此不詳敘。城堡門票不貴,成人5歐元。但因為時間關係,我們必須在徒步遊覽塞戈維亞古城牆與入內參觀古城堡之間做選擇。我和先生共同選擇了徒步欣賞古城牆沿途風景。








照片37-38:塞戈維亞古城的城牆以及城門之一。根據介紹,城牆建於8世紀,可能是建在古羅馬留下的基礎上;近年來加以修複;長度大約為3公裏,有8座塔樓和5個城門;將小巧精美的古城環繞於其中。




照片39:沿著古城牆走了一段距離後回望塞戈維亞古城堡,感受曆史的沉澱。


照片40:與塞戈維亞告別之前,先生和我再次漫歩徜徉在古羅馬高架大渡槽的撟拱下。當我提出再次登上觀景台欣賞高架大渡槽時,先生一麵爬坡,一麵說:“真是服了你,逛了這麽一整天,你還這麽精力充沛。幸好咱們年齡差不多,我還有體力跟得上你。否則,我可真不想再爬了。”我一麵對他表示了感謝,一麵鼓勵他說:“2000多年前,咱們的先人能將那麽重的花崗岩石搭建到這樣的高度。想想他們,咱們再爬一次觀景台,容易多了。”聽了我的話,先生笑了,不再埋怨:-)))。登上觀景台,再次欣賞高聳矗立、雄偉壯觀的古羅馬遺產,感受曆史和現代的交織。祈願千萬年風雨後,它仍然屹立,子子孫孫都會有機會欣賞到它。



更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

沙啊發!問好曉陽!這個小城沒去過。我們是開到小國安道爾了。 -史迷- 給 史迷 發送悄悄話 史迷 的博客首頁 (281 bytes) () 07/05/2015 postreply 16:35:24

謝謝史迷兄。見到你真高興,問好! -廣陵曉陽- 給 廣陵曉陽 發送悄悄話 廣陵曉陽 的博客首頁 (530 bytes) () 07/05/2015 postreply 17:05:00

小城有曆史有特色,漂亮 -xialibaren- 給 xialibaren 發送悄悄話 xialibaren 的博客首頁 (0 bytes) () 07/05/2015 postreply 18:02:41

謝謝。在你的鏡頭下會更美! -廣陵曉陽- 給 廣陵曉陽 發送悄悄話 廣陵曉陽 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2015 postreply 20:52:45

是個迷人的小城。那個門在那裏很奇怪,可能城市規劃時沒有考慮,所以有旁邊的那些建築。大渡槽真壯觀 -SnowFallingOnWater- 給 SnowFallingOnWater 發送悄悄話 SnowFallingOnWater 的博客首頁 (0 bytes) () 07/05/2015 postreply 19:12:08

謝謝飛雪。“城市規劃時沒有考慮”,言之有理。 -廣陵曉陽- 給 廣陵曉陽 發送悄悄話 廣陵曉陽 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2015 postreply 20:54:24

好片。喜歡這樣的地方,有景色也有內涵,將來去 Spain 也去這裏看看。 -Bostoncommon- 給 Bostoncommon 發送悄悄話 Bostoncommon 的博客首頁 (0 bytes) () 07/05/2015 postreply 19:40:39

謝謝。我猜想你會喜歡的。 -廣陵曉陽- 給 廣陵曉陽 發送悄悄話 廣陵曉陽 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2015 postreply 20:55:43

剛從那兒回來。就在馬德裏附近,開車一小時就到了。很值得一遊。 -南國鐵樹- 給 南國鐵樹 發送悄悄話 南國鐵樹 的博客首頁 (36 bytes) () 07/06/2015 postreply 05:14:08

你們10天自駕遊走了15個城鎮,非常豐富。期待著你的分享。 -廣陵曉陽- 給 廣陵曉陽 發送悄悄話 廣陵曉陽 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2015 postreply 20:57:55

詳盡,壯觀的好帖! -菲兒天地- 給 菲兒天地 發送悄悄話 菲兒天地 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2015 postreply 09:52:39

謝謝菲兒。期待著你的加州行續集。 -廣陵曉陽- 給 廣陵曉陽 發送悄悄話 廣陵曉陽 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2015 postreply 20:59:53

謝謝分享,能在去之前看到你的貼子就好了,遺憾。 -飄柳兒- 給 飄柳兒 發送悄悄話 飄柳兒 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2015 postreply 13:18:46

沒關係,隻要玩得開心就好。從你的Toledo帖能感受到你們的行程也很愉快。期待著你繼續的分享。 -廣陵曉陽- 給 廣陵曉陽 發送悄悄話 廣陵曉陽 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2015 postreply 21:02:46

豐富的大貼,景色和信息,敘事文字和你們兩人之間的對話和思考,你的遊記更加出色了,企鵝爸爸的照片拍得越來越好。 -安娜晴天- 給 安娜晴天 發送悄悄話 安娜晴天 的博客首頁 (239 bytes) () 07/06/2015 postreply 14:50:10

謝謝晴天妹妹的鼓勵。噢,原來那是罌粟花,難怪有一份獨特的豔麗:-)))。 -廣陵曉陽- 給 廣陵曉陽 發送悄悄話 廣陵曉陽 的博客首頁 (441 bytes) () 07/06/2015 postreply 21:17:19

謝謝曉陽的美貼,照片大氣漂亮。特別喜歡西班牙小鎮,跟著你重遊塞哥維亞。 -天清雲舒- 給 天清雲舒 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/06/2015 postreply 21:01:46

謝謝雲舒 。期待著欣賞你的遊記。 -廣陵曉陽- 給 廣陵曉陽 發送悄悄話 廣陵曉陽 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2015 postreply 21:19:49

大渡槽實在壯觀!不知中世紀的歐洲人看著比當時文明先進的多的古文明遺跡是什麽樣的心情。 -Sunnydog&Thundercat- 給 Sunnydog&Thundercat 發送悄悄話 Sunnydog&Thundercat 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2015 postreply 19:38:08

好問題:-)))。 -廣陵曉陽- 給 廣陵曉陽 發送悄悄話 廣陵曉陽 的博客首頁 (0 bytes) () 07/08/2015 postreply 21:26:45

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”