【東瀛漫步】草津溫泉之湯畑和湯揉

下山以後，就到了草津溫泉村，一進草津溫泉村，就能感到濕潤並聞到空氣中濃濃的硫磺味道。


草津溫泉的特點前麵說了是水量大（日本第一），溫度高並且酸性強。關於溫度，草津溫泉的天然泉水可以達到70多度，這麽燙的水當然不能用來泡了。為了降溫，在草津就發展了兩大特色：湯畑和湯揉。


“湯”就是溫泉的意思。“畑”的原意是種莊稼的田地，這裏是指溫泉水從山上引下來以後，使其流經由木頭搭建的多條水平的渠道。這一方麵可以減緩水流，使泉水中的天然礦物質自然沉積，從而采集“湯之花”，即泉水中的礦物質；另一方麵也可以降低水溫。


草津的湯畑在日本非常有名。最大的一個草津湯畑位於整個溫泉村的中心，算是草津的地標，遊客必到之處。


為了讓大家對湯畑的大小、結構有個整體的概念，先來張全景（我沒能照全景，這一張全景是從網上找來的）。每分鍾有超過五千升的溫泉水流出湯畑，流入周邊的各個溫泉館。

泉水從水平渠道的末端流出來，匯入一個大水槽

 

大水槽的水再從高處落入一個小水塘，進一步降低水溫。

 

晚上的湯畑

 

溫泉水經湯畑降溫以後再流向各家溫泉館，據說湯畑可以把水溫降低10度左右，不過這還是太燙啊。所以古時候的人們又想了另一個辦法，即湯揉（yu momi）。

 

湯揉其實就是用大木板攪動池子裏麵的水，使其盡快降溫。這個活兒後來發展成一種表演，女工們一邊唱歌一邊跟隨節拍擺動木板。

 

當然，今天的溫泉旅館可以有各種現代化的工具方法來精確控製溫泉的水溫，湯揉就變成了一種純娛樂性質的傳統表演。如今在草津溫泉村還提供這種表演的，隻有“熱之湯”一家溫泉館。

 

女工們站好了等待口令。

 

第一階段的工作就是隨著歌聲左中右擺動木板，很簡單，台上還有兩個老太跳舞助興。

 

第一階段完了以後，觀眾也可以去體驗。大家都爭先恐後地衝過去排隊，獲準進場的人開心得不得了。俺看見一個漂亮mm，趕緊給她拍了一張。

 

第二階段是比較有實質性的了，女工們隨著節奏蹲下站起，用木板把水翹起來，潑向空中，再散落下來。

 

看完表演以後，就是去泡溫泉了，我們先去了“熱之湯”旁邊的“禦座之湯”。

 

溫泉設施的裏麵都是不能照相的，所以就沒有照片了。不過順便給大家說說日本泡溫泉的禮節吧：

 

1、 進入溫泉前首先進入更衣室脫掉所有的衣服。日本的溫泉都是全裸入浴的。你別覺得不好意思，日本人還經常一個組的同事一起去泡湯呢。當然，現在大多數溫泉都 是把男湯和女湯分隔開的。傳統的混浴隻有在一些比較偏遠的地區能見到，不過據說去那裏的都是男的，偶爾來一個女的，一準是老太婆

 

2、在淋浴區把自己洗的幹幹淨淨。一定要用肥皂，而且還要使勁搓，反正就是一定要洗得非常幹淨。頭發如果不是高高盤在頭上的話也要洗幹淨。一般淋浴區都會提供所有洗浴用品。

 

3、 入溫泉。在溫泉要注意，如果是水溫比較高的，不要長時間把全身泡進去，否則很容易頭暈。一般泡幾分鍾就要站起來透透氣、還要注意補充水分，因為泡的時候會 出很多汗。還有很多人進溫泉的時候會帶一條小毛巾，作用大概是遮擋重要部位（剛脫掉衣服的時候大家多少有點不適應吧），進入溫泉以後，這塊毛巾一定不能放 入水中，隻能放在頭頂。

 

4，泡完以後，不需要再洗澡了，日本人一般認為溫泉水有美膚作用，如果衝掉了就可惜了。

 

所有跟帖： 

• 謝謝介紹。一起泡可以增進感情。我們經常在家裏泡，專門去買礦物鹽。 -Redfernbus- ♂ (0 bytes) () 11/19/2013 postreply 19:13:11