少見的好文!看到“窩心”一詞啞然失笑,想這裏看岔了的

來源: --1234567- 2010-01-03 11:43:10 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (204 bytes)
本文內容已被 [ --1234567- ] 在 2010-01-03 20:07:30 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
人肯定不在少數(主要是北方人),對不熟悉吳語詞匯者,這個詞極易看擰。據何容主編的《國語日報辭典》對“窩心”的釋義是:1、受了侮辱或誣害而無法表白。2、上海、蘇州一帶把心裏快樂舒暢叫“窩心”。老兄新年好!

所有跟帖: 

數字兄飽學.南方人讀"捂心" -NHHiker- 給 NHHiker 發送悄悄話 NHHiker 的博客首頁 (0 bytes) () 01/03/2010 postreply 11:56:34

先讚饕哥的好文!再問饕哥和數老哥新年好!不過看到何容的“窩心”釋義俺才是啞然失笑。 -amastroller- 給 amastroller 發送悄悄話 amastroller 的博客首頁 (217 bytes) () 01/03/2010 postreply 12:33:39

多謝MM! 不過說到"窩心",饕哥先投降。周圍南人多了點兒。 -饕哥- 給 饕哥 發送悄悄話 饕哥 的博客首頁 (0 bytes) () 01/03/2010 postreply 17:59:46

乍看以為是要報一字之"仇",後麵的包袱抖得不錯。承讓! -饕哥- 給 饕哥 發送悄悄話 饕哥 的博客首頁 (0 bytes) () 01/03/2010 postreply 17:33:49

哈哈,加班剛回來,看來要引起誤會, 我先投降,你我 ---1234567-- 給 --1234567- 發送悄悄話 --1234567- 的博客首頁 (36 bytes) () 01/03/2010 postreply 18:09:18

老哥,沒有誤會。知您量大,才開玩笑的。 -饕哥- 給 饕哥 發送悄悄話 饕哥 的博客首頁 (0 bytes) () 01/03/2010 postreply 18:18:03

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”