先讚饕哥的好文！再問饕哥和數老哥新年好！不過看到何容的“窩心”釋義俺才是啞然失笑。

來源: amastroller 於 2010-01-03 12:33:39 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (217 bytes)

本文內容已被 [ amastroller ] 在 2010-01-03 20:07:30 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

回答: 東加勒比海旅遊勝地 - 巴貝多斯度假美食隨筆由饕哥於 2010-01-03 07:21:44

不知饕哥對何容的解釋作何評價，但俺知道在蘇州話裏，他的釋義#1和#2完全是倆個不同的詞兒。
#1常用“窩塞” 來表達（發音近似o(1聲）se (1聲）），
#2則是樓下NHKHiker所說的“捂（發音近似ou（1聲））心 ” 。

：）。

您的位置：文學城 » 論壇 » 世界風情 » 先讚饕哥的好文！再問饕哥和數老哥新年好！不過看到何容的“窩心”釋義俺才是啞然失笑。

發現Adblock插件