《愚人節觀魚》《Watching Fish on April Fool's Day》

《愚人節觀魚》

是大魚穿過了小樹，
還是小樹穿過了大魚？
好像都是，
其實都不是。

《Watching Fish on April Fool's Day》

It was the big fish that passed through the small tree,
or the small tree passed through the big fish?
It looks like both are true,
in fact, neither.

 

(photos by CBA7)

Happy Fool's Day! 愚人節快樂！

更多我的博客文章>>>

• 《愚人節觀魚》《Watching Fish on April Fool's Day》
• 《會思考的魚》《The Fish Who Can Think》
• 【Poem Reading Tuesday】Aliens by Amy Lowell
• When Lines from the World Cross Her World
• 【Poem Reading Tuesday】In Praise of Mystery: A Poem for Europa

所有跟帖： 

• Escher : Three Worlds :) -JSL2023- ♂ (0 bytes) () 04/01/2024 postreply 16:55:43

• Great connection :) Thank you for sharing your thought. -CBA7- ♀ (0 bytes) () 04/01/2024 postreply 20:11:38