此合子非彼盒子。盒子用來盛物，可圓可方。合子取合二為一之意，有半圓的，也有圓的。北方最常見的半圓是韭菜合子，

把一張麵皮對半折起來。皮薄餡大，烙著吃。還有一種是圓的，多在包餃子餡不夠時用兩張餃子皮上下把餡兒包住，掐出花邊兒，煮著吃。

韭菜盒子正確的說法是韭菜合子。小販們沒有功夫咬文嚼字，寫成韭菜盒子，以訛傳訛了。

 

所有跟帖： 

• 老百姓一般認為是“合”的意思，相親如果父母滿意，就會做“合子”請未來的媳婦或女婿吃。合子也有長方形的， -Shubin- ♂ (93 bytes) () 03/26/2023 postreply 07:20:33

• 解釋完美。確實如此。日據時期，中國人不許吃大米白麵，中國人隻能用煎餅烙盒子。這就成了習慣。 -為人父- ♂ (117 bytes) () 03/26/2023 postreply 07:38:13