A大敗B可以有兩個截然相反的意思。

一個是使動用法。A使B大敗。

還一個是省略了“於”。A大敗於B。

英文中也有特別類似的語句,特別是在文章的標題中。A defeated B。有時候,說的是A defeated B。 有的時候,說的是 A defeated by B.

我特別討厭這種標題黨。無論中外。

所有跟帖: 

No. 於 can not be left out. -中間小謝- 給 中間小謝 發送悄悄話 (598 bytes) () 10/17/2022 postreply 14:27:19

請您先登陸,再發跟帖!