英文口語中也有類似的東西：I didn't do nothing.

來源: 前後左右 於 2022-10-17 10:51:32 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (147 bytes)

有些人隻初學了英文的所謂語法，沒有英文環境生活經曆，便用所謂的英文語法來批評母語。比較可笑。

所有跟帖： 

• 是的。 -stonebench- ♂ 給 stonebench 發送悄悄話 stonebench 的博客首頁 (197 bytes) () 10/17/2022 postreply 11:55:05

• 有人說法語比英語嚴謹，我信。因為我一點也不懂法文。 -前後左右- ♂ 給 前後左右 發送悄悄話 前後左右 的博客首頁 (0 bytes) () 10/17/2022 postreply 13:44:45

• 好玩，舉反證都茫然不知。這麽說的，恰恰是教育程度低的人。 -十具- ♂ 給 十具 發送悄悄話 十具 的博客首頁 (0 bytes) () 10/17/2022 postreply 15:48:01

• 試試把你為英文辯護的力道和邏輯，用來辯護中文，同樣能得到中文強的結論 -前後左右- ♂ 給 前後左右 發送悄悄話 前後左右 的博客首頁 (0 bytes) () 10/17/2022 postreply 16:18:58

請您先登陸，再發跟帖！