讀完張純如的《The Chinese in America - A Narrative History 》

 

很建議大家去讀一讀，會對美國及其移民，尤其是自身的狀況有個更客觀清醒的認知。書由十九世紀中葉淘金者的遭遇一直寫到二十世紀末華人各類移民的狀況(書出版於2003年)。大家能從中看到自己的故事和位置。我尤其鼓勵那類對美國充滿理想化認識，對故國又充滿抗拒的網友去讀這本書，更尤其是已有下一代的，去看看一個父母來自臺灣，在美國出生、成長的傑出的華二代是怎麽說的。這也有助於了解下一代的處境。

全書由平和樸素的語言寫成。我就不要作什麽書評了。此書各人自有閱讀、感受以及思考的綫索、角度和層次。

 

又去翻了一下張純如的母親寫的紀述女兒的書(《 The Woman Who Could not Forget...》by Ying-Ying Chang 張盈盈。似有中譯本)，一個美國作家作序，記下了他初見張純如的印像: Tall, striking, articulate, intense 。

 

我讀的那本借自華埠圖書舘，上麵有張純如的親筆簽名，這使我十分感動：https://bbs.wenxuecity.com/teatime/705228.html

 

 

 

 

 

 

所有跟帖： 

• 張純如是頂天立地的人 -stonebench- ♂ (0 bytes) () 09/24/2022 postreply 07:14:05

• 不知道她是否曾經意識到 -一燈可除千年暗- ♂ (72 bytes) () 09/24/2022 postreply 07:59:22

• 她寫的錢學森傳非常好！ -馮墟- ♂ (0 bytes) () 09/24/2022 postreply 08:39:25

• 謝謝推薦！ -為人父- ♂ (0 bytes) () 09/24/2022 postreply 08:59:25

• 致敬張純如…… -何仙姑- ♀ (0 bytes) () 09/24/2022 postreply 19:24:37

• 問好仙姑，還有做詩嗎？ -shuyezi- ♀ (0 bytes) () 09/25/2022 postreply 07:42:03

• 謝謝推薦。感覺張純如很認同自己的華裔身份，這和父母的家教太有關係了。特別想知道為什麽會有人“對美國充滿理想化認識”？ -stay@homemom- ♀ (339 bytes) () 09/24/2022 postreply 21:06:06

• 我本人就曾經對美國充滿了理想化的認識，直到2016年美國大選。理想化的來源是幾位我佩服的高中老師 -shuyezi- ♀ (161 bytes) () 09/25/2022 postreply 07:29:59

• 我可以理解國內的人不了解美國，在想象中美化它。不太明白住在美國的華人怎麽會覺得它各種好，尤其是公開以錢謀利的選舉之類？ -stay@homemom- ♀ (73 bytes) () 09/25/2022 postreply 08:50:35

• 特別是在美國住了十年八年的。以兩性關係為例，初墜愛河的荷爾蒙一般隻維持幾個月到幾年，後麵就是認清對方的真麵目之後 -stay@homemom- ♀ (341 bytes) () 09/25/2022 postreply 08:51:53

• 其中的很多人是因為痛恨自己的封建獨裁原生家庭，顧不上看清現在的戀人/婆家，隻顧著動用一切可以調動的資源努力砸碎娘家。 -肖莊- ♀ (0 bytes) () 09/25/2022 postreply 13:08:55

• 這個解釋靠譜。 -stay@homemom- ♀ (167 bytes) () 09/25/2022 postreply 13:31:15

• 我們都在路上，期望找到那個讓自己恬淡安心的位置。保持開放的心態，不斷學習，總有收獲。你以前貼的那個Kishore -stay@homemom- ♀ (78 bytes) () 09/25/2022 postreply 13:29:05

• 謝樓上各位。我的感想是美國華人的命運如風中之燭，明滅不定，而且明滅的周期很短，同時這完全取決於風。 -中間小謝- ♂ (224 bytes) () 09/25/2022 postreply 13:24:04

• 好風憑藉力的時候，扁舟一葉，穩泛滄溟空闊。萬一惡風催雨剪刀寒，隻好能躲則躲。有誰能逆天而行？ -stay@homemom- ♀ (0 bytes) () 09/25/2022 postreply 13:45:38

• 謝謝推薦 -花菜- ♀ (0 bytes) () 09/25/2022 postreply 16:29:21

• “美國華人的命運如風中之燭，明滅不定，而且明滅的周期很短”，真慘，既然幻想破滅，還是回中國做“主人”吧！ -原上草2017- ♂ (0 bytes) () 09/30/2022 postreply 09:42:17