我們對古人[或別人]的情緒都是一種揣測和詮釋。

譬如你的那一組，我感覺用詞有點幹枯，有一種女性的情感不在。

即便是英文人，首先是對詩歌的理解。