找老婆去了：）高大上一點可以說成是尋找靈魂伴侶去了。農夫

來源: 廢話多多 於 2022-04-17 15:21:29 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (177 bytes)
本帖於 2022-04-17 15:26:48 時間, 由版主 廢話多多 編輯
回答: 為什麽布朗黎出走 by 莫頓 由 LinMu 於 2022-04-17 06:42:14

有了三十畝地一頭牛，需要老婆孩子熱炕頭。

rig 在此可否譯成“犁”？ 因為最後見到他是他去犁地的時候。

所有跟帖： 

• 不是為了自由，就是為了愛情，都比生命重要 -LinMu- ♂ 給 LinMu 發送悄悄話 LinMu 的博客首頁 (59 bytes) () 04/17/2022 postreply 15:56:26

請您先登陸，再發跟帖！