書香壇也有這詩的一個譯本非常讚！貌似這首可以為下個熱點。Btw發現茶壇和書香壇很類似，倆壇有什麽側重？

所有跟帖： 

• 所言極是，書香壇就是茶壇：） -一燈可除千年暗- ♂ (0 bytes) () 03/19/2022 postreply 09:24:18

• 哈哈哈，一燈，出家人不打誑語。。。。LOL 順便問個好，祝賀出任版主。：） -塵凡無憂- ♀ (0 bytes) () 03/19/2022 postreply 12:19:06

• 歡迎塵凡從書山中出來透口氣。沒打誑語啊：） -一燈可除千年暗- ♂ (0 bytes) () 03/19/2022 postreply 13:29:08

• 一燈快去書壇點燈！：）不去說不過去，於情於理。：） -WXCTEATIME- ♂ (0 bytes) () 03/19/2022 postreply 13:54:03

• 哈哈，去點燈：） -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 03/19/2022 postreply 14:26:00

• 聽過星星點燈嗎？：） -WXCTEATIME- ♂ (0 bytes) () 03/19/2022 postreply 15:21:13

• 就去就去，先好好讀兩本書壯壯膽：） -一燈可除千年暗- ♂ (0 bytes) () 03/19/2022 postreply 14:54:28

• 好燈！明燈！ -WXCTEATIME- ♂ (0 bytes) () 03/19/2022 postreply 15:18:59

• 好燈。你說的啊，那我就恭候著了。：） -塵凡無憂- ♀ (0 bytes) () 03/19/2022 postreply 16:16:15

• 哈哈哈 -一燈可除千年暗- ♂ (237 bytes) () 03/19/2022 postreply 17:43:23

• 不用看，一燈兄本來就腹中有詩文！ -WXCTEATIME- ♂ (0 bytes) () 03/19/2022 postreply 16:59:56

• 茶兄過獎：） -一燈可除千年暗- ♂ (0 bytes) () 03/19/2022 postreply 17:42:15

• 讚同，我也喜歡東風的譯文。既然在這裏問，解釋一下，書香壇是年輕的新壇子，寫手居多，大家因誌趣愛好相投，湊在一起互幫互進。 -塵凡無憂- ♀ (0 bytes) () 03/19/2022 postreply 12:24:41

• 書香壇是不是與書相關的多一些？我的理解是茶軒的興趣也可以與書相關，也可以與書之外的相關 -一燈可除千年暗- ♂ (147 bytes) () 03/19/2022 postreply 13:32:05

• 謝謝！確實看到書香壇大家都在寫，從名字判斷了以為是讀書為主的 -EuphoriaF- ♀ (0 bytes) () 03/19/2022 postreply 15:47:12

• 好問題：） -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 03/19/2022 postreply 14:27:00

• 我的感覺是：茶壇是個老茶館；書壇是個咖啡圖書館；愛壇是個咖啡歌巴；走廊是個新茶館：） -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 03/19/2022 postreply 14:30:00

• 哈哈你這詩意解讀更糊塗了，看來也得去走廊逛逛體會下 -EuphoriaF- ♀ (0 bytes) () 03/19/2022 postreply 15:50:26