美國人是喜歡說great，因為美國教育是鼓勵式教育和自信教育，但也因此被歐洲人說是自大。歐洲人喜歡說excellent 。

來源: 為人父於 2021-11-21 15:35:27 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (272 bytes)

回答: 再論偉大 - 贈青雨紫煙網友由立於 2021-11-21 13:49:21

所以你這篇辯解的有點牽強。我們是在中國語境下說話，不是在美國語境下說話。所以別人對你誤解也是正常的，不是別人的問題，是你自己錯用語境的問題。如果我是裁判，就判你辯解無效。：）

您的位置：文學城 » 論壇 » 品茶小軒 » 美國人是喜歡說great，因為美國教育是鼓勵式教育和自信教育，但也因此被歐洲人說是自大。歐洲人喜歡說excellent 。

發現Adblock插件