講一下希伯來語的ＪＥＨＯＶＡＨ

來源: miat42 於 2012-06-08 10:26:47 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (2668 bytes)

本文內容已被 [ miat42 ] 在 2012-06-08 10:31:52 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

在舊約裏，ＪＥＨＯＶＡＨ真正的意思就是“I AM WHO I AM", 還說ＪＥＳＵＳ和他的父親"ARE ONE".

直接的意思就是，我自己是我自己。無法用人類語言講的更清楚了。

佛陀講了什麽？每個人都是未來的佛陀，佛心在每個人裏麵。佛陀避免了談“上帝”，因為說到最後，就是那個超越一切的自我存在。在你肉體出生以前就存在，當然肉體沒了以後照樣存在。是個不變的存在，永恒。

看看佛總結的：

If you can let go of everything: Objects, Concepts, Teachers, Buddha, Self, Senses, Memories, Life, Death, Freedom, Let go and all suffering will cease. The world will appear in its pristine self-existing nature, and you will experience of freedom of Buddha.

這是深奧又簡單的道理。如果你什麽都放棄了，包括自己，佛，生命，自由，物質，死亡，你就立刻回歸到真正的存在，你就是那個Ｉ　ＡＭ　ＷＨＯ　Ｉ　ＡＭ了。和ＪＥＨＯＶＡＨ是同一個道理。

注意！佛把佛自己都歸納在你應該放棄的範圍內。懂了吧。：－）

基督為了避免人們誤解，特地說了下麵這番話：

Luke 17:20-21 “Now when He was asked by the Pharisees when the kingdom of God would come, He answered them and said, "The kingdom of God does not come with observation; nor will they say, 'See here!' or 'See there!' For indeed, the kingdom of God is within you.”

關於芥末子的解釋：

He set another parable before them, saying, "The Kingdom of Heaven is like a grain of mustard seed, which a man took, and sowed in his field; which indeed is smaller than all seeds. But when it is grown, it is greater than the herbs, and becomes a tree, so that the birds of the air come and lodge in its branches."

他的意思是，天國就像一個小小芥末子，你播撒在自己的田裏，讓他長大成樹，讓後讓世界上的萬物來此休息。

注意，他可沒說天國在高高的天上，他說天國就在你麵前，你自己培養成樹。這個道理和佛陀說的“了解你自己，你就了解了一切”沒有不同。