回複:約定俗成是硬道理。

來源: 吮露鶴 2011-11-22 19:40:50 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (739 bytes)

文字要適應民族的語言,漢字一早就找對了門兒,是民族之幸,文化早熟,拜有好文字!

漢字形入,不同拚音由音入。宇宙森羅萬象,再加抽象觀念,以形彰義,實在不易。但漢字基本壓縮到一至三千,便可勉強交流,細緻表情達意,也大概六千已足。而基本都由二三百個組件合成,並非想象之複雜。組合大都有理可說,有法可循。隻要按部就班學習,字部形義掌握了,下麵就由部成字成詞成句,漸入佳境。漢字難,但先難後易;拚音字易,可是先易後難,常用字基本字需八萬。漢字由車到輪,有車之詞汽車火車貨車...見車便知是車或跟車有關。英文一字,火車貨車多數之車全都無連繫,必須一字一字學無捷徑。

簡化把原來內在漢字的體係破壞,邏輯打亂,易寫實添煩,如金如言,單寫同繁,偏旁又另造一型,徒增學習負擔。

為甚麼正體沿用二千年?不是保守,是適用!不知亂改來幹嘛。

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”