很清楚的。可是後來秦始皇焚書坑儒,再加上項羽一把火燒了阿房宮,使中國上古時期的書籍經典所剩無幾,這才有漢代興起的訓詁學,就是考證經典每句話的確切意思。可經過這麽多年的文化斷裂,儒家文化的傳承可以說沒了後人,連經典的解釋也是眾說紛紜,更多是為了政治鬥爭的需要,胡亂曲解,或者是隻從字麵理解。須知,中國語言從上古至現代,發生了很大變化,因此對經典的解釋也是莫衷一是,歧義紛雜。我的理解也不敢說準確,這需要大家討論,而不是固執的認為自己的解釋一定正確。討論經典本身也是重新認識傳統文化的工作之一。
昨天看了鶴兄對幾個問題的解釋,深為佩服其對儒家的細致深入的研究,對澄清一些對儒家的模糊認識意義重大。