在美國南部住時，有一次參加朋友聚會，有一五大三粗白人夥計，一見有華人很高興，直接用很流利的中文和我聊天，

可是聽起來口音軟軟的，太娘。我估計他不是有過華人女友，就是去過台灣，果然，他在台灣住過2年，中文都是那裏學的。其他的外族朋友是聽不大出來我們口音的區別。若說台國語是繼承49年前的國語也不盡然，看老電影，那時的國語口音多似缺乏卷舌音的南方口音的普通話，沒有現在台灣腔那麽軟。

其實我在美國的台灣朋友至少男人說中文都不娘，有點慢，說話一板一眼，聽起來還不別扭。但不知為什麽台灣的電視，電影裏的男人都是一副娘娘腔。看台灣黑道電影，老大們操著娘娘腔罵人詛咒，讓人忍俊不止。