最糟糕的簡化字。慘不忍睹。不更正就遺害子孫後代...

來源: 中華之聲於 2009-03-03 09:47:32 [檔案] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (2754 bytes)

本帖於 2011-01-08 08:16:39 時間, 由超管論壇管理編輯

首先，中華的“華”字工整端莊秀麗。簡化後的“華”完全破壞了原有的神韻, 慘不忍睹。這是本人強烈要求更正回來的第一個字!!!!!!

　　一、失去了表音功能
　　
　　許多漢字原來是形聲字，簡化後失去了表音功能，而這正是漢字有別於其他文字的特點。如：
　　
　　際（際）價（價）標（標）僅（僅）歡（歡）
　　
　　隊（隊）屬（屬）劉（劉）燭（燭）敵（敵）
　　
　　
　　二、無理簡化
　　
　　許多漢字的部首被毫無道理地用“又”字和叉代替，使優美的漢字變得不倫不類。如：
　　
　　鳳（鳳）風（風）漢（漢）僅（僅）難（難）
　　
　　權（權）歡（歡）聖（聖）對（對）樹（樹）
　　
　　
　　三、割裂漢字體係
　　
　　許多漢字是自成體係的，常用字簡化後割裂了與非常用字的聯係，致使從小學簡化字的人一輩子也記不住一些使用頻率較低的字。如：

會寫“撲（撲）” 不會寫 “璞”和“蹼”，
會寫“還（還）”和“環（環）”不會寫“寰”和“鬟”。

其他還有：
　　
　　僅（僅）謹瑾盤（盤）磐犧（犧）曦
　　
　　徹（徹）澈撤蠟（蠟）獵（獵）鬣
　　
　　殲（殲）纖（纖）讖傷（傷）殤（殤）觴（觴）
　　
　　聲（聲）馨磬罄夢（夢）懵甍
　　
　　
　　四、形體筆畫不美觀
　　
　　許多漢字原來是非常方正美觀的，簡化以後失去美觀。如：
　　
　　訁（言）钅（金）車（車）龍（龍）漢（漢）
　　
　　劉（劉）華（華）長（長）揀（揀）東（東）
　　
　　
　　五、合並偏旁，字不達意
　　
　　像“貓（貓”）和“豬（豬）”簡化以後都成了狗類了。
　　
　　
　　六、同音字合並，字義混亂
　　
　　漢字本來是有精確分工的，人為地讓一個字去承擔本不該它應該具有的含義。如：
　　
　　後：“前後皇後”原本為“前後皇後”
　　
　　發：“發現頭發”原本為“發現頭髮”
　　
　　麵：“麵部麵粉”原本為“麵部麵粉”
　　
　　板：“木板老板”原本為“木板老闆”
　　
　　
　　七、漢字進行切割，音形皆損
　　
　　如：掛（掛）蠍(蠍) 槨（槨）櫬（櫬）
　　
　　
　　八、簡化後出現表音錯誤
　　
　　如：鄰（鄰）賓（賓）
　　
　　韻母本是in，但簡化字是用韻母為ing的字作偏旁，容易讓人讀錯。
　　
　　
　　九、有些字筆畫本不多，完全沒必要簡化
　　
　　如：減（減）涼（涼）於（於）時（時）國（國）
　　
　　
　　十、使漢字的可識別性大大降低
　　
　　漢字簡化以後，使原來差別很大的字變得非常相像，導致經常被人搞錯。
　　
　　如：鳳（鳳）和風（風）厲（厲）和歷（曆）
　　
　　特別是“鳳”和“風”，經常出現姓名中的“鳳”和“風”，簡體的兩個字一旦稍微寫潦草，就容易讓人分辨不清。
　　
　　如今的簡體字方案是從1956年1月份起，用僅短短的時間，完成的《漢字簡化方案》、《漢語拚音方案草案》、《關於推廣普通話的指示》和《關於掃除文盲的決定》。其中拚音方案的目標，是推動掃盲識字運動，待時機成熟後再廢漢字以拚音代之，而簡化字則是漢字被取代前的過渡形態。-- 這是一種用文革方式改變中華文字。