同感，正準備跟小茶討論，發現無憂提出同樣問題：）

這個翻譯工作確實需要對英文有高度的文學修養。

當然，利用這個機會學習還是挺有收獲的。