錢鍾書曾給吳組緗開英文"淫書"書單

來源: 美國王過人 2022-04-09 13:54:54 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (1228 bytes)

錢鍾書19歲那年被清華大學破格錄取,一入學就發宏願"橫掃清華圖書館",曆來被傳為美談。當時清華圖書館藏書很多,中文洋文都有,整日開放,但許多同學都摸不到門,錢鍾書可謂地道的行家。 有一次,在校園咖啡館,曹禺見吳組緗進來,便偷偷對他說:"你看,錢鍾書就坐在那裏,還不趕緊叫他給你開幾本英文淫書?"曹禺和吳組緗也是1929年考進清華的,是當時著名的校園才子,他們都很佩服同年級的"清華第一才子"錢鍾書,知道他學識淵博,閱讀量大。吳組緗聽罷,便走到錢鍾書桌邊,請他給自己開錄三本英文黃書。錢鍾書也不推辭,隨手拿過桌上一張紙,飛快地寫滿正反兩麵。吳組緗接過一看,數了數,竟記錄了四十幾本英文淫書的名字,還包括作者姓名與內容特征,不禁歎服。幾十年後,錢鍾書和吳組緗都成了著名作家,見麵時錢還愛考問一些冷門典故拿吳打趣,比如"馬克思第三個外孫女嫁給誰了?"吳組緗隻好回答不知道, 但不免反擊說:"你專會搞這一套!"

所有跟帖: 

有那麽多英文淫書麽?LOL -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2022 postreply 14:00:29

遠遠不止,估計錢大師開的是經典作品,如果加上通俗小說,估計就不計其數了。如《坎特伯雷故事集》中有些段落相當黃,不可名狀。 -美國王過人- 給 美國王過人 發送悄悄話 美國王過人 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2022 postreply 14:03:31

幾天不見,來了一個活動“情色”,該怎麽寫啊。 -applebee3- 給 applebee3 發送悄悄話 applebee3 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2022 postreply 14:08:21

大家都在摸索該怎麽寫啊。。:) -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2022 postreply 14:36:56

這些書單像是言情小說。有愛情,情色很自然啊。 -applebee3- 給 applebee3 發送悄悄話 applebee3 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2022 postreply 14:09:56

最後的對話是記在啥文獻裏的呢? -kirn- 給 kirn 發送悄悄話 kirn 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2022 postreply 17:58:45

錢鍾書應該記憶力不凡,看到很多軼事是專門誇他記性好的 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 04/10/2022 postreply 02:30:07

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”