一直很喜歡這首,但不知道名字原來是“問劉十九”。
翻譯得很清楚,很符合他的詩那種易讀懂的特點
一直很喜歡這首,但不知道名字原來是“問劉十九”。
翻譯得很清楚,很符合他的詩那種易讀懂的特點
• 曆代詩人詞人散文大家都是語言大師啊。。“為求一字穩,耐得半宵寒。” :) -魯冰花- ♀ (0 bytes) () 03/28/2022 postreply 15:58:44
• 嗯,這倒確實是。他們化文字為藝術。大家流傳下來的古詩詞百讀不厭,唇齒留香 -糯米粥- ♀ (0 bytes) () 03/28/2022 postreply 17:33:59
• 對的,每個詩人都有自己的語言特色。翻譯也要變化。 -WXCTEATIME- ♂ (0 bytes) () 03/28/2022 postreply 20:27:35
WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright ©1998-2024 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy