綠蟻新醅酒,到底啥意思?請教茶兄
所有跟帖:
•
新釀的酒上還漂浮著沒濾淨的象螞蟻一樣暗綠色的酒糟。
-WXCTEATIME-
♂
(128 bytes)
()
03/26/2022 postreply
10:43:03
•
姐回答你:新釀的酒未濾清時,酒麵浮起酒渣,色微綠,細如蟻,稱為“綠蟻”。。
-魯冰花-
♀
(0 bytes)
()
03/26/2022 postreply
10:43:29
•
是暗綠還是微綠?我真不知道,:)
-WXCTEATIME-
♂
(0 bytes)
()
03/26/2022 postreply
10:51:22
•
看來你是沒喝過新釀的酒,
-魯冰花-
♀
(218 bytes)
()
03/26/2022 postreply
11:05:00
•
這下明白了,是微綠,謝謝:)
-WXCTEATIME-
♂
(0 bytes)
()
03/26/2022 postreply
11:11:25
•
I see. I would translate it into
-nearby-
♂
(797 bytes)
()
03/26/2022 postreply
10:53:09
•
好譯。
-WXCTEATIME-
♂
(0 bytes)
()
03/26/2022 postreply
11:01:17