重溫‘愛情的故事’

重溫‘愛情的故事’
‘LOVE STORY’是1970年美國電影,ARTHUR HILLER導演,RYAN O’NEAL,ALI MACGRAW主演,當年獲得多項奧斯卡提名,它的主題歌由ANDY WELLIAM演唱膾炙人口家喻戶曉。
80年代中期譯製並在北京放映,那時我剛工作,正在戀愛,在西單拐角的一個電影院裏和朋友一起看的,出了電影院兩眼紅彤彤的不願看人,那主題音樂久久回旋在腦海裏,30年過去了,電影裏的幾個鏡頭我還記得。這部電影把一對戀人的愛情故事敘述的真誠,樸實,自然流暢,充滿了青春的活力和愛情的美麗,命運的無常。
電影故事老生常談並沒有刻意求新,獨出心裁。
前幾天自己坐在那裏又看了一遍,不好意思地說竟是淚濕前襟,好在沒人看見。我是越來越淚腺豐富了:((
三十年對我有很多意味深長,三十年前這個電影的故事打動了我,使我相信這世界,象牙塔內外肯定有一種愛情值得青年男女相互奉獻,期待,毫無功利之心隻因為我愛你就期許終身。
三十年我回頭看自己的感情之路,婚姻之路,生活之路,我怎能不感慨那時是多麽的純潔!我都為曾經的自己感動。這個電影當時一定給了我很多愛情的啟蒙,追求的勇氣。我是一個理想主義和浪漫主義中毒很深的人,因此我相信很多CRAPS,過去和現在都是。
我都不知道這個電影30年前這麽深刻地影響了我的愛情觀和生活,現在重溫屏幕上的故事,我想我找到那些消失在瑣碎裏的動因和心靈的感動。我怎能不淚眼模糊?害人呐,電影。
電影背景就是哈佛校園,男生奧利弗是哈佛世家後代,他爸捐過以家族命名的一棟樓在哈佛校園裏站著,女生簡妮是波士頓愛爾蘭天主教徒的後代,父親是個烤點心的師傅,她靠獎學金半工半讀學習音樂。兩個年輕人相愛了,這中間你看了他們青春煥發的美好相戀,覺得波士頓的冰天雪地簡直就是浪漫的滋生地,他們的對話機靈,俏皮,活潑,有趣。故事其實很簡單老套,奧利弗他爹是一個控製狂要兒子一切按他說的做,畢業後進法學院已經跟校長打了招呼捐了錢,老爹對兒子的清貧家庭的戀人不屑一顧,這激怒了充滿青春意氣,剛直不阿,荷爾蒙超高的兒子,他不聽老子這一套,一畢業就結婚,他老子就斷了他的一切經濟來源。
簡妮畢業拿了羅德獎要去巴黎深造,想就此斷了與奧利弗的戀愛關係,因為她不看好他們之間的未來。但奧利弗執著強烈的愛使她改了主意,兩個年輕人就告知了簡妮的父親,得到他的祝福,來到學校結了婚。
婚後簡妮自己找了一份教會私立學校的教師工作,用自己菲薄的工資資助奧利弗念哈佛法學院,他們住在每個月80元的公寓裏(GOSH!簡直令人難以置信那時候的租金!)
簡妮很希望奧利弗與家庭和解,但是這個年輕的富二代寧可每天吃PBJ,聖誕節給人伐砍聖誕樹掙點零花錢也不去求他父親。終於傲骨熬過困苦,他竟然以第三名的好成績畢業,進了紐約的一個律師事務所!他們就來到曼哈頓住了。事業起步生活優裕,兩個人開始想生孩子不果,為此才去看醫生檢查,一個不幸的消息如晴天霹靂,簡妮得了不治之症將不久於人世!奧利佛心如刀絞,觀眾看到這裏也感同身受。愛,悔,恨,無助種種感情讓人簡直想揪住上天的領口問為什麽?奧利弗為了給簡妮治病去向他父親借一筆錢。。。。。
最後這一節我30年來一直記著,他們在冰場雪地的腳印像烙在我的心上。
簡妮在愛人的懷抱裏永遠地睡著了。
奧利弗失魂落魄在醫院的門口碰見他得知真相趕來看簡妮的父親。
這一段對話成了經典:
父親:I’m so sorry. Son。
奧利弗:No, Sir. Love means never having to say you’re sorry.
真愛,它的美好和痛苦一樣刻骨銘心,無怨無悔。
導演領著我們和奧利弗一起坐在那個冰場邊,回到電影一開始的地方,奧利弗自言自語:
‘What can you say about a 25- year-old girl who died? That she was beautiful and brilliant? That she love Mozart and BUCH the BEATLES, and me?’
我怎能不流淚?我怎能忘懷?
iframe width="640" height="480" src="http://www.youtube.com/embed/Z0F7YkdLkEQ?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen>



更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

沙發。我們都心有靈犀擠一起了。:) -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2022 postreply 13:26:30

謝謝心姐分享。比電影更打動我的是你三十年後再看它的感慨。。。 -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2022 postreply 13:30:40

塵凡周末快樂!我覺得自己深處有的東西一直沒變,雖然現在老了.:)這是2013年寫的. -bymyheart- 給 bymyheart 發送悄悄話 bymyheart 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2022 postreply 13:40:58

心姐周末快樂!我也覺得,自己跟二十年前的自己變化不大。可能有些什麽老早就定型了,隻不過不回頭看意識不到。 -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2022 postreply 13:50:41

心姐周末快樂!我也覺得,自己跟二十年前的自己變化不大。可能有些什麽老早就定型了,隻不過不回頭看意識不到。 -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2022 postreply 13:50:41

心姐好文,大讚!給您拜個晚年 -平等性- 給 平等性 發送悄悄話 平等性 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2022 postreply 13:27:16

謝謝平兄.虎年吉祥.情人節快樂. -bymyheart- 給 bymyheart 發送悄悄話 bymyheart 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2022 postreply 13:42:31

八十年代我受過的愛情啟蒙。祝大家情人節快樂! -bymyheart- 給 bymyheart 發送悄悄話 bymyheart 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2022 postreply 13:28:46

心姐情人節快樂!心姐也來參加我們情人節的小活動吧。:) -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2022 postreply 13:35:21

謝謝,我有空一定來捧場,你們都是喜歡文字赤誠的念書人:) -bymyheart- 給 bymyheart 發送悄悄話 bymyheart 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2022 postreply 13:44:41

感人!不過那句sorry,也是真情的一麵。事件的不同角度而已。 -東風再起- 給 東風再起 發送悄悄話 東風再起 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2022 postreply 13:41:03

是,當我不是一個隻會念書的書呆子後,我實在覺得他爸是可以理解的有點兒倔的老派而已。 -bymyheart- 給 bymyheart 發送悄悄話 bymyheart 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2022 postreply 13:46:43

感人的影評!電影音樂也是風靡一時。 -可能成功的P- 給 可能成功的P 發送悄悄話 可能成功的P 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2022 postreply 13:50:44

對,這電影插曲的音樂的確是非常給這片子提氣氛,令人難忘. -bymyheart- 給 bymyheart 發送悄悄話 bymyheart 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2022 postreply 14:03:30

難忘的電影,難忘的歌 -打魚船- 給 打魚船 發送悄悄話 打魚船 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2022 postreply 14:11:37

心姐寫得真好! -applebee3- 給 applebee3 發送悄悄話 applebee3 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2022 postreply 14:17:13

看您的文章,我想起和某人去燈市口人藝小劇場看了一場話劇,是濮存昕和徐帆演的。名字忘了 -CLary- 給 CLary 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/12/2022 postreply 15:17:45

寫得好! 難忘的電影 -nearby- 給 nearby 發送悄悄話 nearby 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2022 postreply 15:38:01

1975年巴基斯坦電影《永恒的愛情》和這個故事情節基本上完全相同,同樣經典。 -美國王過人- 給 美國王過人 發送悄悄話 美國王過人 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2022 postreply 15:40:13

寫的感人!前兩年我在hulu上看了個Millennials的愛情電視劇 Normal People, 也是家境懸殊的 -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (391 bytes) () 02/12/2022 postreply 17:31:29

美好 -望沙- 給 望沙 發送悄悄話 望沙 的博客首頁 (0 bytes) () 02/12/2022 postreply 18:23:16

寫的真好!尤其最後截取的對話,愛就不再說抱歉,感人 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 02:28:59

請您先登陸,再發跟帖!