小茶我翻到前麵看你有譯詩經的打算很好啊

我一直有個不太成熟的觀點，我們這一代人，人文方麵能拿得出手的東西太少了。

當然，我近20年幾乎沒太接觸中文可以說中間15年左右的發展完全不知道，但是以我這兩三年看到的，我會說，實在是太差了。

你有興趣又有能力，應該把這件工作做完。

如果提意見呢，我會說，最好加一點你自己進去，就是，帶一點感情不是為解釋而解釋，你把自己放進去了，感覺會完全不一樣，對讀者，也會完全不一樣。

我隨便說的啊，僅就你今天貼這個。

所有跟帖： 

• 謝謝多版的建議，很鼓舞人心也有建設性！ -WXCTEATIME- ♂ (278 bytes) () 01/30/2022 postreply 08:22:23