【我讀過的一本書】《浮生六記》之閨房記樂

來源: Anthropologi 2021-11-24 14:53:31 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (5966 bytes)
本文內容已被 [ Anthropologi ] 在 2021-11-25 09:43:22 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

昨天小丸子提到了《紅樓夢》,之後浮雲說起了姊妹篇《金瓶梅》。說到了這兩部,就不能不聊一聊藝術風格上一脈相承的《浮生六記》。

《浮生》是清代蘇州文人沈複的自傳體散文,以寫實細膩的筆法記述了他與妻子芸娘的生活點滴。沈複一生顛沛流離,據說此文是芸娘過世後,沈複出使琉球時,有感於蘇軾“事如春夢了無痕”的詩句,怕如果不記錄下來一切終將化為泡影未免辜負樂兩人的深情厚意而作。“苟不記之筆墨,未免有辜彼蒼之厚。”

我少年時在語文課本上讀到一段節選,覺得十分對胃口,便找來全文閱讀,當時愛不釋手,但並不能解釋它的好處。最近複習一遍六記的第一卷《閨房記樂》,時隔多年,仍覺得動人心弦。問問自己到底哪裏被打動,正是於生活點滴中透出紙張的那種情投意合,讓人心向而神往之吧。

沈複的文風,細膩自然,不浮誇,不矯情,記錄的都是夫妻二人的生活瑣事,於細節處讓人感同身受,流連忘返。而人物的塑造又不流於表麵,芸娘的形象生動可愛,倆人的相處讓人直呼“隻羨鴛鴦不羨仙”。

沈複十三歲上初見芸娘,可謂一見鍾情。此處一段外貌描寫,雖沒說芸娘貌比天仙,但是略有缺陷的靈動少女躍然紙上,真實可愛,見之忘俗。

其形削肩長項,瘦不露骨,眉彎目秀,顧盼神飛,唯兩齒微露;似非佳相。一種纏綿之態,令人之意也消。

之後兩人新婚,共度《西廂》,兩個情竇初開的人相互的表白和試探,可與《紅樓》寶黛共讀西廂相比。沈複從外麵醉酒而歸,隻見芸娘正挑燈夜戰,讀書入神。沈複調笑問:姐姐連日以來新婦辛苦,看什麽這麽廢寢忘食呢?芸娘慌忙解釋:正要入睡了,不巧打開櫃子正巧看到了這本。《西廂》大名如雷灌頂,真不愧是才子的大作,可是寫得未免有點兒尖酸刻薄了。沈複繼續調笑:正是因為他是才子,才能下筆尖酸刻薄呀。然後打發了伴讀的老媽子,兩人共享閨房樂趣,不知道天色既白。

芸卸妝尚未臥,高燒銀燭,低垂粉頸,不知觀何書而出神若此,因撫其肩曰:“姊連日辛苦,何猶孜孜不倦耶?”芸忙回首起立曰:“頃正欲臥,開櫥得此書,不覺閱之忘倦。《西廂》之名聞之熟矣,今始得見,莫不傀才子之名,但未免形容尖薄耳。”餘笑曰:“唯其才子,筆墨方能尖薄。”伴嫗在旁促臥,令其閉門先去。遂與比肩調笑,恍同密友重逢。戲探其懷,亦怦怦作跳,因俯其耳曰:“姊何心舂乃爾耶?”芸回眸微笑。便覺一縷情絲搖人魂魄,擁之入帳,不知東方之既白。

兩人共同生活,有許多從不同到同化的過程。沈複筆下一一寫來,尤其以“臭乳腐”一段格外生動有趣。芸娘愛食臭乳腐和蝦乳瓜,這兩種小菜都是聞著臭吃著香,沈複深惡痛絕,故意玩笑:狗吃屎是因為不知道它味臭,蜣螂團糞是因為要提高修為變化成蟬,太座你是狗呢還是蜣螂呢?(這裏沈複欠扁啊。)芸娘巧言辯解說:臭乳腐是我小時候在娘家吃慣了的,如今嫁到夫婿家裏,早已經好像蜣螂修行成了蟬,之所以還念念不忘臭乳腐,是我念舊不忘本啊。

其每日飯必用茶泡,喜食芥鹵乳腐,吳俗呼為臭乳腐,又喜食蝦鹵瓜。此二物餘生平所最惡者,因戲之曰:“狗無胃而食糞,以其不知臭穢;蜣螂團糞而化蟬,以其欲修高舉也。卿其狗耶?蟬耶?”芸曰:“腐取其價廉而可粥可飯,幼時食慣,今至君家已如蜣螂化蟬,猶喜食之者,不忘本出;至鹵瓜之味,到此初嚐耳。”餘曰;“然則我家係狗竇耶?”芸窘而強解日:“夫糞,人家皆有之,要在食與不食之別耳。然君喜食蒜,妾亦強映之。腐不敢強,瓜可扼鼻略嚐,入咽當知其美,此猶無益貌醜而德美也。”餘笑曰:“卿陷我作狗耶?”芸曰:“妾作狗久矣,屈君試嚐之。”

如此種種生活趣事,文中隨處可見。芸娘的聰敏,沈複的調皮,躍然紙上。

更難得的,文中處處可見兩人建立於情投意合之上的相知,相重的平等關係。“其癖好與餘同,且能察眼意,錘眉語,一舉一動,示之以色,無不頭頭是道。” 沈複甚至說:下輩子你做個男子,我便做女子追隨你。有夫婿如此,夫複何求啊?!

餘嚐曰:“惜卿雌而伏,苟能化女為男,相與訪名山,搜勝跡,遨遊天下,不亦快哉!”芸曰:“此何難,俟妾鬃斑之後,雖不能遠遊五嶽,而近地之虎阜、靈岩,南至西湖,北至平山,盡可偕遊。”餘曰:“恐卿鬢斑之日,步履已艱。”芸曰,“今世不能,期以來世。”餘曰:“來世卿當作男,我為女子相從。”芸曰:“必得不昧今生,方覺有情趣。”

略有不美處,文中後半段提到芸娘為沈複納妾之事,並因為好事難成,最終鬱鬱而終。納妾這種事於現代女人大多難以接受,但當時社會妻妾和睦也算是美事一樁,所以讀者也不必太介懷。

所有跟帖: 

哇,好香豔的標題~~~ -陶陶三- 給 陶陶三 發送悄悄話 陶陶三 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 14:55:42

嗬嗬,香豔麽?沈複標題黨了,其實並非金瓶梅一族的。走的純情路線:)。 -Anthropologi- 給 Anthropologi 發送悄悄話 Anthropologi 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 15:05:27

香豔:“戲探其懷,亦怦怦作跳,因俯其耳曰:'姊何心舂乃爾耶?'芸回眸微笑。便覺一縷情絲搖人魂魄,擁之入帳,不知東方之既白。” -陶陶三- 給 陶陶三 發送悄悄話 陶陶三 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 16:03:36

這?也還好吧,比較含蓄了。 -Anthropologi- 給 Anthropologi 發送悄悄話 Anthropologi 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 16:20:36

我好累!等休息好一點了再拜讀大家的文章 -.川曄- 給 .川曄 發送悄悄話 .川曄 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 15:08:40

辛苦了,好好休息。 -Anthropologi- 給 Anthropologi 發送悄悄話 Anthropologi 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 16:17:03

標題很香豔,點進去也香豔。狐妹,這句"似非佳相",是說芸娘不夠漂亮?還是說那時候露牙齒不好? -nearby- 給 nearby 發送悄悄話 nearby 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 15:39:45

鄰兄也說香豔啊?這句我理解是說牙齒微露,有點缺陷。缺陷美。 -Anthropologi- 給 Anthropologi 發送悄悄話 Anthropologi 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 15:48:49

古文都比較含蓄,文字用得如詩般,是真香如詩豔如畫,是曰香豔。同樣的事情,若現代文學描述, -nearby- 給 nearby 發送悄悄話 nearby 的博客首頁 (66 bytes) () 11/24/2021 postreply 16:31:35

鄰兄說得好。俺覺得當代文學也可以如此“香豔”含蓄,隻是不符合當代人的閱讀習慣了:) -Anthropologi- 給 Anthropologi 發送悄悄話 Anthropologi 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 16:47:48

好看,獨家報道,真的沒看過,謝謝介紹,怪不得你的文筆很抓人,原來是被這樣妙文醃的 -望沙- 給 望沙 發送悄悄話 望沙 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 15:49:48

沙沙感興趣的話,其他幾卷也可以看看,卷二《閑情記趣》也不錯。半文言的不會很辛苦。 -Anthropologi- 給 Anthropologi 發送悄悄話 Anthropologi 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 16:18:10

狐妹就是狐啊!會煽啊!本性。。。。 -lovecat08- 給 lovecat08 發送悄悄話 lovecat08 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 15:50:05

貓貓懂我:) -Anthropologi- 給 Anthropologi 發送悄悄話 Anthropologi 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 16:18:34

-塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 15:58:06

安妹愛看這本書啊。想來灑脫的外表下藏著一副小女兒情態。。。:) -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 16:11:40

嗬嗬,我還愛看福爾摩斯,哪天寫作業上來。小女兒恐怕也是有的。 -Anthropologi- 給 Anthropologi 發送悄悄話 Anthropologi 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 16:20:00

期待你的作業啊!我在少女時代也是廢寢忘食的讀完了中文版福爾摩斯探案集 -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 16:52:05

一些名家的筆力可以把我們感受到的東西,落到具體生動的細節上來。這跟瑰麗的想象看似不同, -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (239 bytes) () 11/24/2021 postreply 16:50:45

同意!藝術敏感度讓他,她們的世界個更瑰麗。 -Anthropologi- 給 Anthropologi 發送悄悄話 Anthropologi 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 17:00:25

隻言片語話“浮生六記” -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (4568 bytes) () 11/24/2021 postreply 16:55:51

人心叵測。。。 -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 17:01:02

讚!茶茶將第二卷單獨拿出來交作業吧:) -Anthropologi- 給 Anthropologi 發送悄悄話 Anthropologi 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 17:01:25

太少了,不適合單獨貼:) -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 17:09:37

這我上大學時候看的 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (50 bytes) () 11/24/2021 postreply 23:47:32

趕快拿出來評一下~~~ -雪晶- 給 雪晶 發送悄悄話 雪晶 的博客首頁 (0 bytes) () 11/25/2021 postreply 07:21:39

喜歡看安妹這一版的~~~嘎嘎嘎~~~ -雪晶- 給 雪晶 發送悄悄話 雪晶 的博客首頁 (0 bytes) () 11/25/2021 postreply 07:22:16

晶晶節日快樂! -Anthropologi- 給 Anthropologi 發送悄悄話 Anthropologi 的博客首頁 (0 bytes) () 11/25/2021 postreply 08:10:56

妙哉 -打魚船- 給 打魚船 發送悄悄話 打魚船 的博客首頁 (0 bytes) () 11/25/2021 postreply 18:03:53

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”