粵語朗誦 王維·紅豆

王力《詩詞格律十講》開篇第一講，就引用了王維的著名五言絕句《相思》

紅豆生南國， 春來發幾枝？
願君多采擷， 此物最相思。（擷的提手邊應為衣字旁）

王力講道，詩中的“國”和“擷”的位置，按照格律要填仄聲字。王維也沒填錯，因為古時“國”和“擷”字是入聲，而入聲屬仄聲。今天普通話讀“國”和“擷”是陽平，屬平聲。

話說回頭，中國語文教學，講到這裏的時候，是否應該用古音韻來發音呢？如果不知道古音韻，是否能用保留了入聲的地方方言讀一下，讓學生體會一下律詩優美的韻律呢？

所有跟帖： 

• 我的看法 -姑娘愛結網- ♀ (162 bytes) () 03/25/2007 postreply 22:42:10

• 對。今天的詩不必拘泥於《平水韻》什麽的，如一東二冬 -唵啊吽- ♂ (140 bytes) () 03/26/2007 postreply 18:31:18

• 忘記鼓掌，音色渾厚，節奏分明，好聽。(就是聽粵語有點想笑)：-) -姑娘愛結網- ♀ (0 bytes) () 03/25/2007 postreply 22:43:16

• 牛哥也在這裏，好聽，鼓掌！ -風雲小豬- ♂ (0 bytes) () 03/26/2007 postreply 00:36:54

• 哈哈哈，我正想學粵語。太好了！ -紅袖添香老板娘- ♀ (0 bytes) () 03/26/2007 postreply 12:43:48

• 所謂粵語，嚴格講叫廣府話。 -enjoywater- ♂ (46 bytes) () 03/27/2007 postreply 19:22:36

• 有韻味~好聽~~ -silver545- ♂ (0 bytes) () 03/29/2007 postreply 17:26:26