很細致。:)好奇一下,從自然神論者,到後來成立俱樂部,談論道德,政治,哲學之間有沒有其它事情或者原因?覺得有些跳躍。:)
所有跟帖:
•
我又看了原文,中間跳過的隻是一些細節。寫信仰是與以後的事情相關,寫俱樂部是裏麵的朋友給他介紹過生意,這個俱樂部後來很著名
-小河石子-
♀
(0 bytes)
()
08/29/2023 postreply
17:08:42
•
俱樂部名字是Junto。 https://en.wikipedia.org/wiki/Junto_(club)
-小河石子-
♀
(0 bytes)
()
08/29/2023 postreply
17:19:14
•
很棒。:)
-ling_yin_shi-
♂
(0 bytes)
()
08/29/2023 postreply
18:37:05
•
我正想說,從這一章起我翻譯地比較仔細,但還是略去了很細節的描寫。章節是我自己按事件分的,原文沒有章節
-小河石子-
♀
(0 bytes)
()
08/29/2023 postreply
17:10:49
•
知道了。加油。:)
-ling_yin_shi-
♂
(0 bytes)
()
08/29/2023 postreply
18:37:39